NECESSARILY INCLUDE in Slovak translation

• nevyhnutne zahŕňať
• nutne obsahovať
• nutne zahŕňať
• nevyhnutne obsahovať
• nevyhnutne zahŕňajú

Examples of using Necessarily include in English and their translations into Slovak

for most women only need to comply with the standard power mode, which necessarily include soup.
pre väčšinu žien je potrebné dodržiavať štandardné režim napájania, ktorá nutne zahŕňajú polievku iba.

In addition, the bath-house must necessarily include in its project a toilet
Okrem toho kúpeľňa musí nevyhnutne zahrnúť do svojho projektu toaletu

then necessarily include their height in the overall figure.
potom nevyhnutne zahrňte ich výšku do celkového čísla.

which must necessarily include emergency care for bruises,
ktorá musí nevyhnutne zahŕňať núdzovú starostlivosť o modriny,

spending up to half of the entire space for it 19-20 sq. M- then the interior design must necessarily include a full place of food intake.
stráviť až polovicu celého priestoru za to 19-20 m2 M- potom vnútorný dizajn musí nevyhnutne zahŕňať plné miesto na príjem potravy.

more lovers choose it for their honeymoon or necessarily include travel to Europe in their itinerary.
viac milencov si ju vyberá pre svoju svadobnú cestu alebo nevyhnutne zahŕňa cestu do Európy vo svojom itinerári.

In the diet necessarily include fresh meat
Diéta je potrebné zahrnúť čerstvé mäso

Any response to the process will necessarily include the planning of practical steps that should be taken across many aspects of modern life,
Akékoľvek odozvy na proces budú nevyhnutne zahŕňať plánovanie praktických krokov, ktoré by sa mali urobiť v mnohých oblastiach moderného života,

if it is not to be completely pointless, necessarily include a clinical examination
vstupná lekárska prehliadka musí nevyhnutne obsahovať klinické vyšetrenie,

These human rights necessarily include the rejection of xenophobia
Tieto ľudské práva nevyhnutne zahŕňajú odmietanie xenofóbie

These promotion and awareness-raising activities will necessarily include the development of an integrated
Tieto aktivity budú nevyhnutne zahŕňať aj vytvorenie integrovanej

of the present judgment, the procedures leading to the authorisation of a plant protection product must necessarily include an assessment not only of the specific effects of the active substances contained in that product, but also of the
postupy vedúce k autorizácii prípravku na ochranu rastlín musia nevyhnutne zahŕňať nielen posúdenie vlastných účinkov účinných látok obsiahnutých v tomto prípravku, ale aj posúdenie kumulatívnych účinkov týchto látok

which will necessarily include increasing the flow
v ktorej bude nevyhnutne zahrnutý intenzívnejší tok informácií

The diet necessarily includes green food.
Strava nevyhnutne zahŕňa zelenú stravu.

Caring for orchids for beginners necessarily includes the study of manuals and instructions.
Starostlivosť o orchidey pre začiatočníkov nevyhnutne zahŕňa štúdium manuálov a inštrukcií.

The formation of young people necessarily includes“book knowledge.”.
Formácia mladých ľudí nevyhnutne zahŕňa„knihu poznania“.

The lunch menu necessarily includes freshly prepared soup.
Obedové menu nevyhnutne zahŕňa čerstvo pripravenú polievku.

Caring for mallow necessarily includes feeding with phosphate-potassium fertilizers.
Starostlivosť o slad nevyhnutne zahŕňa kŕmenie hnojivami obsahujúcimi fosforečnan draselný.

Good posture necessarily includes small natural curves of the spine.
Správne držanie tela nevyhnutne zahŕňa mierne prirodzené krivky chrbtice.

The complex of therapeutic measures necessarily includes a half-bed regimen, the most sparing diet.
Komplex terapeutických opatrení nevyhnutne zahŕňa režim s polovičným lôžkom, najšetrnejšiu stravu.