NECESSARY TO UNDERGO in Slovak translation

• potrebné podstúpiť
• potrebné podrobiť
• nutné podstúpiť
• potrebné absolvovať
• potrebné vykonať

Examples of using Necessary to undergo in English and their translations into Slovak

To determine the level of creatinine in the blood of a woman after 50 years, it is necessary to undergo a biochemical analysis.
Na stanovenie hladiny kreatinínu v krvi ženy po 50 rokoch je potrebné prejsť biochemickou analýzou.

it is necessary to undergo a detailed survey at the stage of its planning.
je potrebné podstúpiť podrobný prieskum vo fáze jeho plánovania.

lowered it is necessary to undergo an examination with an endocrinologist who will prescribe a blood test
je potrebné podstúpiť vyšetrenie endokrinológa, ktorý predpíše krvný test

it is necessary to undergo a thorough examination
je potrebné podrobiť sa dôkladnému vyšetreniu

it will be necessary to undergo the coordination procedure,
bude potrebné vykonať koordinačný postup,

therefore at the first painful symptoms it is necessary to undergo examination from a gastroenterologist,
nádory, preto pri prvých bolestivých príznakoch je potrebné podstúpiť vyšetrenie od gastroenterológov,

it is necessary to undergo examination by specialists to diagnose the main diseases or dysfunctions.
je potrebné podrobiť sa špecializovanému vyšetreniu na diagnostikovanie hlavných choroby alebo dysfunkcie.

it is first necessary to undergo a complete examination,
je najprv potrebné podstúpiť celkové vyšetrenie,

indications of basal temperature, for its confirmation it is necessary to undergo laboratory and instrumental studies.
nie je možné diagnostikovať sa len podľa indikácií bazálnej teploty, je potrebné prejsť laboratórnymi a inštrumentálnymi štúdiami, aby ste to potvrdili.

it becomes necessary to undergo a bone marrow transplant.
že je nevyhnutné, aby sa podrobil transplantácii kostnej drene.

It is necessary to undergo therapy only under the supervision of a competent doctor who will prescribe the optimal dose of the medication being considered in combination with other means that,
Je potrebné podstúpiť terapiu len pod dohľadom príslušného lekára, ktorý predpíše optimálnu dávku lieku, ktorý sa zvažuje v kombinácii s inými prostriedkami, ktoré v jedinom tandeme dávajú pozitívne posuny

to realize that it is not always necessary to undergo tons of male training for character development and charisma,
sa zabránilo hladiny testosterónu od pádu, uvedomiť si, že to nie je vždy nutné podstúpiť tony mužského tréningu pre rozvoj charakteru

Why is it necessary to undergo preventive examinations?
Prečo je potrebné absolvovať preventívnu prehliadku?

Also, oncologists consider it necessary to undergo a preventive medical examination later.
Tiež onkológovia považujú za nevyhnutné v budúcnosti podstúpiť preventívnu lekársku prehliadku.

As a result, once every six months it is necessary to undergo treatment.
V dôsledku toho je potrebné každých šesť mesiacov podstúpiť ošetrenie.

It is necessary to undergo a thorough examination if you notice a rapid pulse.
Je potrebné podrobiť sa dôkladnému vyšetreniu, ak spozorujete rýchly pulz.

It is necessary to undergo a comprehensive examination
Je potrebné podrobiť sa komplexnému vyšetreniu

Is it necessary to undergo chemotherapy and bio-therapy,
Je nutné podstúpiť chemoterapiu a bioléčbu

It is necessary to undergo examination in cases when discomfort is strong enough or repeated.
Je nevyhnutné podrobiť sa vyšetreniu v prípadoch, keď je nepríjemné pocity dostatočné alebo opakované.

Is it necessary to undergo chemotherapy and bio-therapy,
Mam 4 štádium už metastáze. Je nutné podstúpiť chemoterapiu a bioléčbu