NETWORK INFRASTRUCTURES in Slovak translation

• sieťových infraštruktúrach
• sieťové infraštruktúry
• sieťových infraštruktúr
• sieťovej infraštruktúry

Examples of using Network infrastructures in English and their translations into Slovak

Network infrastructures in the UHF band could thus be significantly more cost-effective than existing systems
Sieťové infraštruktúry v pásme UHF by tak mohli byť oveľa hospodárnejšie než existujúce systémy a mohli by uľahčiť

The programme will also continue to back the key trans-European network infrastructures, allowing for further integration of the internal energy market,
Program bude takisto pokračovať v podpore kľúčových transeurópskych sieťových infraštruktúr, čím sa umožní ďalšia integrácia vnútorného trhu s energiou,

Network infrastructures are designed using twisted pair cabling that we refer to as CAT(short for Category)
Sieťové infraštruktúry sú navrhnuté s použitím twist technológie, ktorú nazývame CAT(skratka pre Category- Kategória)

generation capacity(mainly conventional but with a growing share of renewables) and network infrastructures.
podiel energie z obnoviteľných zdrojov by mal narastať) a sieťových infraštruktúr.

maintenance of functioning and trouble-free network infrastructures that enable them to provide high-quality services to their clients.
údržbe funkčnej a bezporuchovej sieťovej infraštruktúry, ktorá im umožní poskytovať vysoko kvalitné služby svojim klientom.

New entrants do not have widespread alternative network infrastructures and are unable, with traditional technologies, to match the economies of scale
Nové subjekty vstupujúce na trh nemajú k dispozícii rozsiahle alternatívne sieťové infraštruktúry a pri použití tradičných technológií nemôžu mať úžitok z úspor

Spahr said that“the time has come to make a few things clear”, insisting that in the 2014-2020 European Union budget plan“Italy is set to receive around 2.5 billion euros” under European Union investment plans for network infrastructures, including roads.
Poukázal na to, že v rámci rozpočtového rámca EÚ na roky 2014-2020“má Taliansko dostať okolo 2,5 miliardy eur”, ako to vyplýva z investičných plánov EÚ zameraných na sieťové infraštruktúry vrátane ciest.

Italy is set to receive around 2.5 billion euro under EU investment plans for network infrastructures- including roads.
EÚ na roky 2014-2020“má Taliansko dostať okolo 2,5 miliardy eur”, ako to vyplýva z investičných plánov EÚ zameraných na sieťové infraštruktúry vrátane ciest.

Spahr said that"the time has come to make a few things clear," insisting that in the 2014-2020 EU budget plan"Italy is set to receive around 2.5 billion euros" under EU investment plans for network infrastructures, including roads.
Poukázal na to, že v rámci rozpočtového rámca EÚ na roky 2014-2020“má Taliansko dostať okolo 2,5 miliardy eur”, ako to vyplýva z investičných plánov EÚ zameraných na sieťové infraštruktúry vrátane ciest.

development for Pay TV, Network Infrastructures and Secure Data Distribution with our SypherShield™ Technology.
vývoja pre pay TV, sieťovú infraštruktúru a bezpečnú dátovú distribúciu spolu s našou technológiou SypherShield™.

removing bottlenecks in key network infrastructures”.
odstraňovanie prekážok v kľúčových sieťových infraštruktúrach“.

including energy, network infrastructures, the protection of the environment
je energetika, sieťové infraštruktúry, ochrana životného prostredia

National budgets' investments in necessary network infrastructures have dwindled, the internal market is still insufficiently complete,
Investície z vnútroštátnych rozpočtov do potrebnej sieťovej infraštruktúry poklesli, vnútorný trh naďalej nie je celkom dokončený,

the National Telecommunication Operators("Telco") are as likely to be victims of Climate Change as other Network Infrastructures, and are already suffering the effects of Global Warming due to the increasing frequency of severe weather effects.
na celosvetovej úrovni budú národní telekomunikační operátori(Telco) pravdepodobne rovnako obeťami klimatických zmien ako ostatné sieťové infraštruktúry a že už teraz trpia účinkami globálneho otepľovania vzhľadom na zvýšenú frekvenciu extrémnych výkyvov počasia.

modernising network infrastructures(from broadband internet to energy
modernizáciu sieťovej infraštruktúry(od rýchleho internetu až po energetiku

enhanced underlying network infrastructures that support the practically unlimited transmission capacity of fibre optical networks,(iii)
posilnených základných sieťových infraštruktúr, ktoré podporujú prakticky neobmedzenú prenosovú kapacitu sietí z optických vlákien,(iii)

For the Windows Time service to function correctly, the networking infrastructure must function correctly.
Riešenie problémov Pre správne fungovanie služby Windows Time sieťovej infraštruktúry musí pracovať správne.

A networked infrastructure;
Tvrdšiu sieťovú infraštruktúru;

Our call center will help you examine your e-business and network infrastructure.
Pomôžeme Vám posúdi vašu e-business a sieťové infraštruktúry.

This module explains how to implement an advanced networking infrastructure.
Tento modul vysvetľuje, ako implementovať pokročilú sieťovú infraštruktúru.