Examples of using Never left in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Some of them would argue that he never left.
Poniektorí budete možno namietať, že však oni nikdy neodišli.My heart never left this place in all these years.
Za celé tie roky moje srdce nikdy neopustilo toto miesto.He joined them and never left.
The reason Paloma Reynosa never left is she never wanted to.
Dôvod prečo Paloma Reynosa nikdy neodišla je že His eyes never left the bull as he spoke.
Severusove oči nikdy neopustili čepeľ pokým hovoril.
But his anxiety never left him.
That's the one thing that never left me.
Some returned after the evacuation, others never left.
Niektorý sa vrátili po evakuácií, iný nikdy neodišli.It was almost as if I had never left.
Bolo to skoro také, akoby som nikdy neodišiel.Two more color trends, which never left the pedestal: Marsala and mustard.
Dva ďalšie farebné trendy, ktoré nikdy neopustili podstavec: Marsala a horčica.She never left the house.
Ona nikdy neodišla z domu.The desire to become a priest never left me.
Túžba študovať a stať sa kňazom ho však nikdy neopustila.The Indians from the village never left me.
Kelti z nášho územia nikdy neodišli.
They were like cruise ships that never left port.
Ako loď, ktorá nikdy neopúšťa port.It was almost as though we had never left.
Bolo to skoro také, akoby som nikdy neodišiel.Its worst doctrines never left him.
Tie najhoršie doktríny katolicizmu ho nikdy neopustili.And his fearlessness never left him.
A jeho nebojácnosť ho nikdy neopustila.Oh, I wish I would never left Paris.
Ach, kiež by som nikdy neodišla z Paríža.Feelings that come back are feelings that never left.”.
Pocity, ktoré sa vracajú späť, sú pocity, ktoré nikdy neodišli.”.I would have never left you.
Ja by som ťa nikdy neopustila.
