NEVER LEFT IN SPANISH TRANSLATION

• nunca dejó
• nunca salió
• nunca se fue
• nunca abandonó
• no salió
• no abandonó
• no dejó
• no se apartaba
• nunca se apartó
• nunca salio
• jamás dejó
• jamás salió
• nunca se alejó
• jamás abandonó
• nunca se fué
• no se fue
• nunca se marchó

Examples of using Never left in English and their translations into Spanish

He never left, Annalise.
Nunca se fue, Annalise.

But the idea of entering the tomb never left my thoughts;
Pero la idea de penetrar la tumba nunca abandonó mis pensamientos;

So, he never left Jesus even for a moment.
Por lo tanto, él nunca se apartó de Jesús ni por un momento.

His truck never left the base.
Su camioneta no salió de la base.

Vi never left a will.
Violeta no dejó testamento.

She never left the house, did she?
Nunca se fue de la casa,¿verdad?

Half of your men never left the trenches.
La mitad no abandonó las trincheras.

He never left my side.
No se apartaba de mi lado.

This is our proof that Sandra White never left Padworth.
Es nuestra prueba que Sandra White nunca abandonó Padworth.

And his motorcycle never left the restaurant.
Y su moto nunca salio del restaurante.

You probably never left the West End.
Seguro que no salió de West End.

She never left my side.
Nunca se apartó de mi lado.

You know Kolley Kibber never left those cards.
Kolley Kibber no dejó las tarjetas.

Dr. Constantine, who never left his patients.
Dr. Constantine, no abandonó a sus pacientes.

Comments on: Villa de Leyva, where Spain never left.
Comments on: Villa de Leyva, de donde nunca se fue España.

Gerik never left Joshua's side.
Gerik jamás dejó el lado de Joshua.

Never left the subject.
Nunca salio el tema.

He never left my sight.
Nunca se apartó de mi lado.

The gun never left the house.
La pistola no salió de la casa.

I am that guy, the one who never left.
Soy aquel, el que nunca se fue.