Examples of using Never left in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dr. Constantine, who never left his patients.
I never left.
Я никогда не уезжала.He never left.
Он не уезжал.Because they think the killer never left.
He never left.
You never left me. You still made love to me,
Ты меня не бросил… ты меня любил,I never left this ship.
Я никогда не покидал этот корабль.I never left my garage without my Windex.
Я не выезжал из гаража без своего стеклоочистителя.He was brutally honest, and never left any of my questions unanswered.
Он был предельно честен и никогда не оставлял ни один из моих вопросов без ответа.What if he never left?
Что, если он и не уезжал?I'm praying he never left.
Я молюсь, чтобы он не выходил.I never left.
Я никуда не уходил.I wonder what would have happened if I never left.
Мне интересно, что бы произошло, если бы я никогда не уезжала.
It's why I never left the house.
Именно поэтому я никогда не покидал дом.While we never left us by insisting we were away we exorcise.
Хотя мы никогда не оставлял нас, настаивая на том, что мы были далеко, мы изгнать.On the days that Paul left his house, he never left before noon.
Когда Пол покидал свой дом, он не выходил раньше полудня.but God never left me.
но Бог меня не бросил.He never left.
Он и не уезжал.it's like you never left.
такое чувство что ты и не уходил.He was born here, never left the country.
Он здесь родился, из страны не выезжал.
