NEW PRACTICE in Slovak translation

• nový postup
• nová prax
• novú prax
• novej praxe

Examples of using New practice in English and their translations into Slovak

He said the new practice of dripping provides more evidence that federal regulation is needed for e-cigarette.
Povedal, že nová metóda odkvapkávania poskytuje viac dôkazov, že federálna regulácia je potrebná pre elektronickú cigaretu.

The whole process will also require a creative effort to adequately connect the new practice in the context of the current life.
Celý proces vyžaduje tvorivé úsilie, aby sa primerane prešlo k novej praxi v nadväznosti na súčasný život.

The creation of ethnic profiles is not a new practice in the Member States, but it has been on the rise in recent years,
Vytváranie profilov na základe etnického pôvodu nie je v členských štátoch nový postup, ale za ostatné roky sa rozširoval,

all actors discuss and develop together a new thinking and new practice on development and develop a consensus on‘what does global justice mean for Europe and its citizens?'.
spoločne formujú nový spôsob myslenia a nové postupy týkajúce sa rozvoja a usilujú sa dosiahnuť konsenzus v odpovedi na otázku, čo znamená celosvetová spravodlivosť pre Európu a jej občanov.

only by working together under a kind of new contract, or a new practice, do they have a chance to protect tropical forests.
sami nemôžu urobiť zmenu a len spoluprácou pod novou zmluvou, alebo novou praxou majú šancu ochrániť tropické pralesy.

senior officers the ability to apply the new practice field order Czechoslovak Army,
schopnosť dôstojníkov uplatniť v praxi nový polní řád Čs… armády,

This new practice undermines quality production
Tento nový postup podkopáva kvalitu výroby

Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, ethnic profiling is not a new practice in the Member States, but it does appear to have intensified in recent years
Vážená pani predsedajúca, pani komisárka, dámy a páni, vytváranie profilov na základe etnického pôvodu nie je v členských štátoch nový postup, ale zdá sa, že za ostatné roky sa zintenzívnil v mene operácií v oblasti boja proti terorizmu,

sometimes shy, manifestations of a new compositional technique or a new practice of music-making.
aj postrehnúť prvé nenápadné prejavy nového kompozičného štýlu či novej praxe muzicírovania.

Whereas this new practice by Russia has already had a significant negative impact on the local economy
Keďže tento nový postup Ruska už má výrazný negatívny vplyv na miestne hospodárstvo a na pracovnú záťaž

of Canon Law and the Catechism of the Catholic Church say in this regard- become the new practice in the Catholic Church in Germany?
protestanti zosobášení s katolíkmi smú prijímať Eucharistiu(niečo, čo sa nestane), bude to potom nová prax v katolíckej cirkvi Nemecka- hoci je to v rozpore s cirkevným právom a Katechizmom Katolíckej cirkvi?

which must accept the new practice and provide the infrastructures
ktoré budú musieť prijať tento nový postup a poskytnúť infraštruktúru,

It produces new practices that change the way research is conducted.
Vytvára nové postupy, ktoré menia spôsob, akým sa výskum uskutočňuje.

Organisational changes needed include new practices, new skills
K potrebným organizačným zmenám patria nové postupy, nové schopnosti

Adopting new practices is hard.
Zavádzanie nových postupov je preto komplikované.

Your governments have lately resorted to new practices in their Indian policies.
Vaše vlády sa nedávno rozhodli pre nové praktiky v ich"indiánskej" politike.

This will help encourage healthy new practices and tastes.
Toto povedomie pomôže podporiť zdravé nové návyky a chute.

One area where new practices and policies can make a significant difference in water efficiency gains is the irrigation of crops.
Jednou oblasťou, v ktorej môžu nové postupy a politiky priniesť výrazný nárast efektívneho využívania vody, je zavlažovanie plodín.

The European institutions could also develop and support new practices, such as EU-partner country exchanges of local
Európske inštitúcie by mali tiež rozvíjať a podporovať nové postupy, ako je výmena úradníkov medzi regionálnymi

The relevant literature emphasises the importance not just of innovative technologies but also new practices and behaviours, underpinned by shifts in beliefs and values.
V príslušnej literatúre sa poukazuje na význam nielen inovačných technológií, ale aj nových postupov a spôsobov správania, ktoré vyplývajú z posunov v zmýšľaní a hodnotách.