NOT TO ADD in Slovak translation

• nepridávať
• nezaradiť
• ste nepridali
• nepridávali
• nechcete pridať
• ste nedodali

Examples of using Not to add in English and their translations into Slovak

It is desirable, especially when using such bright contrast colors, not to add more than two or three objects.
Je žiaduce, aby sa pri použití takých jasných kontrastných farieb nepridali viac ako dva alebo tri objekty.

only in the most purest form of salt in them, better not to add.
iba čistá soľ v nich je lepšie, aby sa pridať.

the water in it is better not to add stuffing.
voda v nej je lepšie pridať plnkou.

Tip: It's best not to add additional line breaks between your paragraphs because Word interprets each line break as a beginning of a new paragraph,
Tip: Najlepšia voľba je nepridávať ďalší zlom riadkov medzi odseky, pretože Word interpretuje každý zlom riadka ako začiatok nového odseku

Annul the decision of the Appointing Authority of 13 October 2005 not to add the applicant's name to the list of officials judged to be the most deserving
Zrušiť rozhodnutie orgánu povereného menovaním z 13. októbra 2005 nezaradiť meno žalobcu na zoznam úradníkov posúdených ako úradníkov s najvyšším počtom zásluh

your task is to organize pleasure as much as possible, and not to add problems.
vašou úlohou je čo najviac organizovať potešenie a nepridávať problémy.

Annul the decision of the Appointing Authority of 13 October 2005 not to add the applicant's name to the list of officials judged to be the most deserving
Zrušenie rozhodnutia Komisie zo 4. marca 2005 nezaradiť meno žalobcu do zoznamu úradníkov posúdených ako úradníkov s najvyšším počtom zásluh a nepovýšiť ho do

If we can get all the major producers to agree not to add additional barrels then this high inventory we have now will probably decline in due time,” said Al-Naimi.
Ak sa dokážeme dostať k tomu, že všetci hlavní producenti nebudú pridávať barely, potom nadmerné zásoby, ktoré teraz máme, časom zrejme klesnú,” povedal Al-Naimi.

Just be sure not to add flavor packets full of fake sugars
Len sa uistite, že do vašej vody nepridáte pakety s príchuťou plnými falošných cukrov

It is very important not to add special characters in the scripts in Python,
Je veľmi dôležité, pridať špeciálne znaky v skripty v jazyku Python,

Not to add, post, distribute to the Platform content that is unrelated to the purpose of the operation of the Platform,
Pridávať do Portálu obsah, ktorý nesúvisí s účelom prevádzky Portálu, najmä nesmiete Portál

sessions milk bath should be postponed or not to add honey to the water,
zasadnutie mlieko kúpeľ by mal byť odložený, alebo nie pridať med do vody,

An important part would be the recognition by the latter of the need to keep the implementation of EU legislation as close as possible to the original directives agreed under the co-decision procedure and not to add on(or"gold-plate").
Dôležitou súčasťou by bolo, keby členské štáty rozpoznali potrebu zavádzania legislatívy EÚ tak, aby sa čo najviac približovala pôvodným smerniciam schváleným v postupe spolurozhodovania a nie rozšírila(alebo„pozlátila“).

Although the applicant refused that offer, the defendant nevertheless concluded the applicant's staff report for the period 1997-1999 and decided not to add his name to the list of officials judged to be the most deserving, and not to promote
Hoci žalobca tento návrh odmietol, žalovaná predsa len jeho hodnotiacu správu za obdobie rokov 1997- 1999 ukončila a rozhodla nezaradiť meno žalobcu na zoznam úradníkov posúdených ako úradníkov s najvyšším počtom zásluh,

It takes even more courage not to add,"But I was really mad,
Chce to ešte viac odvahy, aby ste nedodali:“Ale bol som naozaj naštvaný,

in which Mr Canteiro Lopes seeks annulment of the Commission decision of 4 March 2005 not to add his name to the list of officials judged to be the most deserving
článku 152 AE, ktorou R. Canteiro Lopes navrhuje zrušenie rozhodnutia Komisie zo 4. marca 2005 nezaradiť jeho meno do zoznamu úradníkov posúdených ako úradníkov s najväčšími zásluhami

It takes even more courage not to add,"But I was really mad,
Chce to ešte viac odvahy, aby ste nedodali:“Ale bol som naozaj naštvaný,

the Commission decides not to add to the list set out in the first paragraph of this point one
do zoznamu uvedeného v prvom pododseku nedoplní jednu alebo viacero požiadaviek centrálnej banky uvedených v jej žiadosti,

Nancy Crawford- voted November 7 after months of bitter debate not to add“gender identity,
Crawford- hlasovali 7. novembra, po mesiacoch trpkej diskusie, že do etického kódexu TCDSB nebudú pridané výrazy"rodová identita,

EBA may decide not to add those instruments to the list referred to in the fourth subparagraph
môže EBA rozhodnúť, že nezaradí tieto nástroje do zoznamu uvedeného vo štvrtom pododseku,