NUMBER OF ERRORS in Slovak translation

• počet chýb
• množstvo chýb
• počte chýb

Examples of using Number of errors in English and their translations into Slovak

The fact is that the number of errors is on the decline
Faktom je, že pokiaľ ide o plnenie rozpočtov, počet chýb klesá a úroveň transparentnosti

Memory Improvement: In step-down test model, it can reduce the number of errors relative to scopolamine group.
Vylepšenie pamäte: V modeli postupného testovania môže znížiť počet chýb v porovnaní so skupinou skopolamínu.

The introduction of electronic data transfer into the Polish pensions system has greatly reduced the number of errors in the transfer of insurance data between institutions.
Zavedenie elektronického prenosu údajov do poľského dôchodkového systému významne znížilo počet chýb pri prenose údajov o poistení medzi inštitúciami.

which should decrease the number of errors in the future.
ktoré by mali v budúcnosti znížiť počet chýb.

The Court's audit revealed a number of errors which had not been detected and corrected by the Commission's main supervisory
Auditom Dvora audítorov sa zistilo niekoľko chýb, ktoré neboli zistené a opravené hlavnými systémami dohľadu

However, a number of errors were identified concerning other elements which are presented hereafter.
Zistilo sa však niekoľko chýb v prípade iných prvkov, ktoré sa uvádzajú nižšie.

Identified a number of errors. They had no impact on the overall amount of the funding gap,
Programu sme našli niekoľko chýb, ktoré nemali nijaký vplyv na celkovú výšku likvidnej medzery,

A number of errors were found for one of these cases which is a closed programme for which the final expenditure had been certified(29).
Početné chyby sa zistili v jednom z týchto troch prípadov, pričom ide o ukončený program, ktorého konečné výdavky sa certifikovali(29).

Accord- ing to the Commission, fulfilling these conditions has the potential to reduce the number of errors and problematic cases of State aid as it helps to improve management and control systems in
Podľa Komisie sa splnením takýchto podmienok potenciálne znižuje počet chýb a problematických prípadov štátnej pomoci, keďže ich splnenie pomáha skvalitňovať systémy riadenia

By using the support system, you can reduce the number of errors in processing support data,
Účastnícky systém znižuje množstvo chýb pri spracovávaní návštevných údajov,

consequently reduce the number of errors linked to non-compliance with state aid rules.
sa následne znížil počet chýb spojených s nedodržiavaním pravidiel o štátnej pomoci.

the higher the number of errors there tends to be.
tým väčší počet chýb sa pravdepodobne vyskytne.

Figures presented on the number of errors detected in an MFF heading,
Údaje o počte chýb zistených v danom okruhu VFR,

found they made double the number of errors compared to those who kept themselves properly hydrated.
urobili za volantom dvojnásobný počet chýb v porovnaní s tými, ktorí pili dostatočne.

However, as in previous years, weaknesses in the internal controls(see paragraph 7.31), and a relatively high number of errors in terms of frequency
Avšak podobne ako v predchádzajúcich rokoch Dvor audítorov zistil nedostatky vnútorných kontrol(pozri odsek 7.31) a pomerne vysoký počet chýb z hľadiska ich výskytu

reduce the number of errors and, ultimately, reduce logistics costs, there is a tendency to replace paper with IT or mechanical systems that allow the
obmedzenie počtu chýb a s tým spojeného zníženia nákladov logistickej obsluhy sme tradičné formy riadenia skladu nahradili informačnými

In regard to the number of errors that were found, the IT management
Vzhľadom k množstvu chýb nás následne vedenie IT požiadalo,

However, nothing will replace a real human corrector, but Cordial Pro can reduce the number of errors and syntactic errors considerably and is still more
Avšak, nič nemôže nahradiť skutočnú ľudskú korektorom, ale Cordial Pre zníženie počtu chýb a syntaktické chyby podstatne

A number of errors(21) regarding individual legal commitments were found on:(a)
Zistilo sa viacero chýb(21) týkajúcich sa jednotlivých právnych záväzkov: a uplatňovanie vhodných postupov verejnej súťaže(22)

This policy renders a single‘quality indicator' based on number of errors per page inappropriate(see also point 100 below).
Podľa tejto politiky sa jediný„ukazovateľ kvality“ založený na množstve chýb na jednu stranu považuje za nevhodný(pozri aj bod 100 ďalej v texte).