NUMBER OF ERRORS in French translation

• nombre d'erreurs
• nombre d' erreurs

Examples of using Number of errors in English and their translations into French

along with a redesigned subject line that includes the script name, the number of errors, and the number of warnings.
avec un champ« objet» remanié qui indique le nom du script, le nombre d'erreurs et le nombre d'alertes.

The complainants believe themselves to be the victims of a number of errors on the part of members of the Board(judges),
Les requérantes s'estiment victimes de plusieurs erreurs de la part des commissaires(juges),

In addition, he noted a number of errors in the report of the Secretary-General on the protection of civilians in armed conflict(S/2007/643), which had been
Par ailleurs, il a relevé un certain nombre d'erreurs dans le rapport du Secrétaire général sur la protection des populations civiles dans les conflits armés(S/2007/643),

A number of errors were corrected
Un certain nombre d'erreurs ont été corrigées;

Further, in its programme performance report for the biennium 1998-1999, the Department of Public Information had noted a number of errors in the conversion of consolidated data from its reporting system to IMDIS.
Qui plus est, dans son rapport sur l'exécution du programme pour l'exercice biennal 1998-1999, le Département avait constaté que le transfert dans le SIS des données consolidées recueillies dans son système d'information donnait lieu à un certain nombre d'erreurs.

detected quite a number of errors that had escaped the critical eyes of statisticians when presented as spreadsheets.
a décelé un certain nombre d'erreurs qui avaient échappé aux statisticiens quand les données étaient présentées sous forme de tableaux.

sixteenth periodic reports in April 2000 and corrected a number of errors in those reports.
seizième rapports périodiques en avril 2000, et qui corrige certaines erreurs qui y figurent.

according to the music scholar Richard Luckett the number of errors is remarkably small in a document of this length.
selon le spécialiste de musique Richard Luckett, le nombre d'erreurs est remarquablement faible dans un document de cette longueur.

1 If the number of errors is high,
1 Soit le nombre d'erreurs est assez élevé

therefore it is best to change your hard drive data security 2 Let the number of errors is very low
donc il est préférable de changer votre disque dur par sécurité pour vos données 2 Soit le nombre d'erreurs est très faible

the investigations reportedly revealed a very small number of errors.
les enquêtes auraient révélé un très petit nombre d'erreurs.

Bilateral discussions with the Committee's Co-Chairs had uncovered a number of errors in the original figures,
Des entretiens bilatéraux avec les Coprésidents du Comité avaient mis à jour un certain nombre d'erreurs dans les chiffres initiaux,

Reducing the need for intervention and technical complexity when processing transactions can help to reduce the number of errors, avoid information losses,
Réduire le besoin d'intervention et la complexité technique permet de limiter le nombre d'erreurs, d'éviter les pertes d'informations

We saw an increase in the number of errors and accidents over the previous year
Nous avons constaté une augmentation du nombre d'erreurs et d'accidents par rapport à 2006-2007,

of his introductory statement, Mr. Alfonso Martínez noted that he had detected a number of errors in the final version of his report
M. Alfonso Martínez a indiqué qu'il avait relevé un certain nombre d'erreurs dans la version finale de son rapport

drafting issues that had been raised during the session as well as to correct a number of errors in translation noted by delegations.
de régler certaines des questions techniques et de rédaction qui avaient été soulevées durant la session ainsi que pour corriger un certain nombre d'erreurs de traduction relevées par les délégations.

In the meantime, the secretariat would prepare a revised text of the draft in order to address some of the technical issues that had been raised during the first reading as well as to correct a number of errors in translation that had been noted by delegations see ISBA/10/C/WP.1/Rev.1.
Entre-temps, le secrétariat établirait une version révisée du projet où seraient traitées les questions techniques qui avaient été soulevées au cours de la première lecture et corrigées un certain nombre d'erreurs de traduction relevées par les délégations voir ISBA/10/C/WP.1/Rev.1.

Hamming distance between codewords a parameter that controls the number of errors that can be corrected.
de la distance de Hamming entre mots du code un paramètre qui détermine le nombre d'erreurs qui peuvent être corrigées.

pressed disc by counting the number of errors, measure the mechanical characteristics of blank media,
pressé en comptant le nombre d'erreurs, mesure les caractéristiques mécaniques d'un disque vierge,

reflected in incomplete audit trails, the number of errors found and inadequate supporting schedules,
que prouvaient les pistes d'audit incomplètes, le nombre des erreurs commises et des tableaux justificatifs insuffisants,