NOMBRE DE GENS in English translation

• number of people
• amount of people
• numbers of people

Examples of using Nombre de gens in French and their translations into English

Vous savez, le nombre de gens présents ne me donne pas vraiment envie de lire votre livre, lucas.
You know, this turnout isn't exactly inspiring me To read your book, lucas.

Peu importe le nombre de gens que je sauve, j'arriverai jamais à sauver tout le monde.
No matter how many people I save, I can't solve the world's problems.

Nombre de gens vont jusqu'à dénier l'existence spirituelle
Many people even deny the spiritual existence

Nombre de gens ont communiqué avec leur communauté via diverses plateformes de médias sociaux lorsqu'un personnage récurrent de l'émission« The Good Wife» est mort.
A lot of people reached out to their community through a variety of social media platforms when a regular character on"The Good Wife" died.

Dans un temple, on sait le nombre de gens qui se sont autoréalisés
In a temple one knows the number of persons who are Self-Realised,

Les files d'attente étaient si longues que nombre de gens étaient obligés de faire leurs prières et de rompre le jeûne aux postes de contrôle.
Owing to the long queues, many people were obliged to offer their prayers and break the fast at checkpoints.

Chaque année, le nombre de gens qui demandent un logement à loyer indexé sur le revenu dépasse le nombre de logements du genre offerts.
Every year more people apply for rent-geared-to-income housing than there are available housing offers.

Connaissez-vous le nombre de gens qui viennent à New York pour assiter à la parade?
Do you know how many people come into New York to watch the parade?

Ainsi par exemple, nombre de gens estiment que d'autres animaux
For example, many people believe that other animals

Il y avait quand même un bon nombre de gens qui n'étaient pas d'accord avec ce témoignage.
All the same, there were quite a few people who did not agree with this testimony.

C'est fou le nombre de gens qui essaient de piquer trois sous, disant qu'ils ont perdu leur ticket.
It's surprising the number of those trying to beat you out of some bucks telling you they lost their ticket.

La pauvreté et l'ignorance de nombre de gens qui, avec déraison, se laissent attirer par l'appât du gain;
The poverty and ignorance of many people who unthinkingly fall for the lure of profit;

Duke of Wellington"… et le nombre de gens que vous pourrez loger lors du Jubilé.
Duke of Wellington. And the number of folk you have room for when the jubilee is at hand.

Peu importe le nombre de gens que je sauverai, ça n'y changera rien.
No matter how many people I save, I can't fill this hole.

Tu vas être épatée par le nombre de gens- qui veulent être là.
You will be impressed… with the amount of people that want to celebrate with you.

C'est juste qu'elle fut contée par nombre de gens ayant chacun leur version.
That's because it was told by many people with all different versions… and besides, no one knows

D'après le nombre de gens que nous détectons, il faudra au moins quatre voyages.
From the number of people that we're detecting, that's at least four trips.

Une autre analogie: Il est très utile d'avoir un dictionnaire en ligne et ceci aide un grand nombre de gens.
Another analogy: it is very useful to have an online dictionary and this helps a lot of people.

vous devez essayer de conserver un grand nombre de gens heureux.
Because you have to try and keep a lot of people happy.

Et il semblerait qu'il n'y ait pas de limite au nombre de gens que Jason puisse atteindre.
And it appears there is no limit to the number of people Jason can collect.