NUMBER OF RULES in Slovak translation

• niekoľko pravidiel
• niekoľkých pravidiel

Examples of using Number of rules in English and their translations into Slovak

However, there are a number of rules that can be called universal for any kind of wallpaper.
Avšak, existuje viacero pravidiel, ktoré možno nazvať univerzálne pre všetky druhy tapiet.

A number of rules should be applied at once upon his arrival, it will be all the easier for the dog to find his place in his new home.
Okamžite po jeho príchode by sa mali začať uplatňovať viaceré pravidlá, ktoré psovi uľahčia nájsť si miesto v jeho novom domove.

There are a number of rules on jurisdiction whereby a case can also be brought before another court than the court in the place where the defendant lives.
Na určenie právomoci existuje množstvo pravidiel, pričom vec možno predložiť aj inému súdu, než je súd v mieste, kde odporca žije.

Swedish law contains a number of rules on exclusive jurisdiction whereby the case must be brought before a particular court.
Švédske právo obsahuje mnohé pravidlá o výlučnej právomoci, podľa ktorých sa vec musí predložiť konkrétnemu súdu.

In most cases, band saws are torn due to the fact that their sharpening was done without following a number of rules inherent in this process.
Vo väčšine prípadov sú pásové píly roztrhané kvôli tomu, že ich ostrenie bolo vykonané bez dodržiavania mnohých pravidiel, ktoré sú vlastné tomuto procesu.

Medicine traced the main trends in the development of this part of the child's body, and derived a number of rules, any deviation from which should be alarming.
Medicína sledovala hlavné trendy vo vývoji tejto časti tela dieťaťa a odvodila niekoľko pravidiel, pričom každá odchýlka by mala byť alarmujúca.

the installation of a metal frame obeys a number of rules.
inštalácia kovového rámu sa riadi niekoľkými pravidlami.

In order to maximize the protection of potato plantations from the pest should follow a number of rules.
S cieľom maximalizovať ochranu sadeníc zemiakov z škodcov by sa mali dodržiavať viaceré pravidlá.

To ensure our community remains an enjoyable place for everyone there are a number of rules that must be followed at all times.
Aby ste boli príjemným človekom pre rôznych ľudí, existujú určité pravidlá, ktoré musíte pokúsiť sledovať všade a vždy.

you must follow a number of rules.
musíte dodržiavať rad pravidiel.

Once the ball is out with the flank players a number of rules(shown below) can be applied by the coach to develop a variety of attacking options from crosses.
Akonáhle je loptička vonku s hráčmi na boku, môže tréner aplikovať niekoľko pravidiel(zobrazených nižšie), aby vytvorili rôzne útočné možnosti z krížov.

This assessment allowed identifying a number of rules in respect of which the Commission may consider further action,
Toto posúdenie umožnilo vymedziť niekoľko pravidiel, ku ktorým môže Komisia zvážiť ďalšie kroky,

you should follow a number of rules so as not to put the down jacket out of order.
môžete umyť to sám, ale mal by dodržiavať niekoľko pravidiel, aby nedošlo k zvrhnúť bundu nosia.

after it became known that they had violated a number of rules in an attempt to get more visitors on the eve of double canonization.
ktorých celková výška predstavovala 100 tisíc eur, keď sa zistilo, že porušili niekoľko pravidiel v snahe získať viac návštevníkov v predvečer dvojitej kanonizácie.

we have been able to develop a number of rules that should make it possible to guarantee this necessary transparency
inteligentná diskusia prispela k vytvoreniu mnohých pravidiel, ktoré by mali zabezpečiť potrebnú transparentnosť a vyriešiť problémy

you have to observe a number of rules and, as Mr Grosch has already stated,
musíte dodržiavať mnoho pravidiel, a ako už povedal pán Grosch,

The ATT includes a number of rules to stop the flow of weapons to countries when it is known they would be used to commit
Zmluva obsahuje viacero pravidiel pre zabránenie prísunu zbraní do krajín, kde je známe, že budú použité na páchanie alebo napomáhanie páchania genocídy,

The ATT includes a number of rules to stop the flow of weapons,
Zmluva obsahuje viacero pravidiel pre zabránenie prísunu zbraní do krajín,

it is necessary to follow a number of rules and the technician how to make manicure of the house.
musíte dodržiavať množstvo pravidiel a techník, ako urobiť manikúru doma.

in fact there are a number of rules that avoid the clutter of diverse pictures on the wall.
v skutočnosti existuje rad pravidiel, ktoré sa zabránilo neporiadok rôznych obrázkov na stene.