NUMERICAL REASONING in Slovak translation

• numerického uvažovania

Examples of using Numerical reasoning in English and their translations into Slovak

The illegality of the eliminatory verbal and numerical reasoning test which was set in the present case.
O nezákonnosti eliminačného verbálneho a numerického testu stanoveného v danom prípade.

Moreover, the memorandum from the External Service did not announce the organisation of an eliminatory test of verbal and numerical reasoning.
V oznámení vonkajšej služby navyše nebola uvedená informácia o konaní eliminačnej skúšky verbálneho a numerického uvažovania.

it were eliminatory, the verbal and numerical reasoning test concerned was less important overall than the competence tests.
bola skúška z verbálneho a numerického uvažovania eliminačná, je celkovo menej významná ako vedomostné skúšky.

That the first tests, to ascertain verbal reasoning aptitude and numerical reasoning aptitude, would comprise 25
Prvé testy určené na overenie spôsobilosti verbálneho a numerického uvažovania budú obsahovať 25 a 20 otázok s

that the verbal and numerical reasoning test was of poor quality,
test verbálneho a numerického uvažovania bol veľmi nekvalitný,

The applicants failed the verbal and numerical reasoning test the eliminatory nature of which was admissible,
Žalobcovia totiž neuspeli v teste verbálneho a numerického uvažovania, ktorého eliminačná povaha bola prípustná,

EPSO was not entitled, in the present cases, to set for them an eliminatory verbal and numerical reasoning test.
EPSO bol v prejednávanej veci oprávnený uložiť im eliminačný verbálny a numerický test.

of the GIP-CS requires there to be an eliminatory verbal and numerical reasoning test.
článok 5 ods. 1 VVU‑ZZ ukladá eliminačnú skúšku z verbálneho a numerického uvažovania.

The verbal and numerical reasoning test has the purpose of eliminating persons who have extensive knowledge
Účelom skúšky z verbálneho a numerického uvažovania je vylúčiť osoby, ktoré síce majú rozsiahle znalosti

The general information on the structure and evaluation of the tests fixed the minimum number of points needed to satisfy the verbal and numerical reasoning test at 50%.
Všeobecné informácie o štruktúre a hodnotení testov ďalej stanovujú 50% bodov ako minimum požadované na úspešné zloženie skúšky verbálneho a numerického uvažovania.

According to the Commission, the verbal and numerical reasoning test has the purpose of eliminating persons who have extensive knowledge
Komisia pritom uvádza, že účelom skúšky verbálneho a numerického uvažovania je eliminovať uchádzačov, ktorí síce majú rozsiahle znalosti a osobitné znalosti vo

of the GIP CS provides that the tests to ascertain the candidates' verbal and numerical reasoning capacity‘shall be organised by EPSO or under its responsibility'.
testy určené na overenie spôsobilosti uchádzačov v oblasti verbálneho a numerického uvažovania„organizuje EPSO alebo sa organizujú na jeho zodpovednosť“.

inter alia, verbal or numerical reasoning questions.
s vylúčením najmä otázok verbálneho alebo numerického uvažovania.

Third, no account was taken of the fact that candidates who already have a long period of professional experience are not as familiar with verbal and numerical reasoning tests as younger candidates are.
Po tretie, neprihliadlo sa na skutočnosť, že uchádzači s dlhšou odbornou praxou sú menej zvyknutí na prax testov verbálneho a numerického uvažovania ako iní, mladší uchádzači.

I therefore regret to inform you that your marks in[the tests to ascertain verbal and numerical reasoning aptitude] are not sufficient to enable EPSO to admit you to the next selection stage.
Musím Vám preto s poľutovaním oznámiť, že Vaše známky z[testov určených na overenie spôsobilosti verbálneho a numerického uvažovania] nie sú dostačujúce na to, aby Vás EPSO mohol pripustiť do ďalšej výberovej fázy.

the applicant requested that the administration communicate to her the text of the questions which had been put to her during the tests to ascertain her verbal and numerical reasoning aptitude.
oznámení požiadala správny orgán, aby jej oznámil znenie otázok, ktoré jej boli položené počas testov určených na overenie jej schopností verbálneho a numerického uvažovania.

tests as a whole, 35% being the minimum required for the tests to ascertain verbal and numerical reasoning aptitude.
35% bude minimum požadované pre testy určené na overenie spôsobilosti verbálneho a numerického uvažovania.

of the pre-selection tests, the applicant sat the tests to ascertain her verbal and numerical reasoning aptitude, the test covering her knowledge of the European Union
žalobkyňa vykonala testy určené na overenie jej spôsobilosti verbálneho a numerického uvažovania, test týkajúci sa jej vedomostí o Európskej únii,

Consequently, the memorandum of the External Service and that letter of the Vice‑President of the Commission and of the Member of the Commission in charge of External Relations do not allow a finding that EPSO exceeded the limits imposed on its terms of reference by the Commission by setting an eliminatory verbal and numerical reasoning test.
Na základe oznámenia vonkajšej služby a tohto listu podpredsedu Komisie a člena Komisie zodpovedného za vonkajšie vzťahy preto nemožno usudzovať, že EPSO stanovením eliminačného verbálneho a numerického testu prekročil hranice jeho poslania vymedzené Komisiou.

EPSO have not- by providing for the organisation of a verbal and numerical reasoning test, by making it eliminatory in nature
miery voľnej úvahy tým, že stanovili organizáciu testu verbálneho a numerického uvažovania, pripísali mu eliminačnú povahu