ON THE WINDOW SILL in Slovak translation

• na okenný parapet
• na okennom parapete

Examples of using On the window sill in English and their translations into Slovak

Kind of like those mushrooms she used to keep on the window sill and wouldn't let me eat.
Ako keď pestovala tie hríby na parapetnej doske, ale nedovolila mi ich jesť.

The most Important criterion was the ability to install the fan on the window sill, so he drove the fresh
Najdôležitejším kritériom bola možnosť nainštalovať ventilátor na parapete, tak on išiel čerstvé

This fungal disease can also affect cucumbers on the window sill, and it manifests itself as a white coating on the leaves and stems.
Toto plesňové ochorenie môže postihnúť aj uhorky na parapete a prejavuje sa ako biely povlak na listoch a stonkách.

put the box on the window sill, but not in the draft.
dať box na parapet, ale nie v návrhu.

Usually it is put on the refrigerator or on the window sill, but such an arrangement does not always correspond to the style decision apartment and kitchen.
Zvyčajne sa dá na chladničku alebo na parapet, ale toto umiestnenie nie vždy zodpovedá štýlovému rozhodnutiu bytu a kuchyne.

Planning ideas for an atmospheric spring design For an attractive spring decoration on the window sill, a bright and sunny location is preferred.
Nápady na náladový jarný návrhu plánu Pre atraktívne jarné dekorácie na parapete, je predovšetkým svetlé a slnečné miesto.

it is better to put it on the window sill of another window..
je lepšie dať ho na parapet iného okna.

It is easy to add functionality to it- it is easy to install a tabletop on the window sill, and you can assign a different value to it.
Je jednoduché pridať k nemu funkčnosť- je ľahké nainštalovať stolovú dosku na parapet a môžete mu priradiť inú hodnotu.

put pots of flowers on the window sill.
kalendár, položte na okenné kvetináče.

There are not so many plants in the world that can feel great both on the summer cottage and on the window sill.
Nie je toľko rastlín na svete, ktoré sa môžu cítiť skvele ako na letnej chate, tak na parapete.

at least three of the same kind on the table or on the window sill.
lucerny používané na dekoráciu, ale najmenej tri rovnakého druhu na stole alebo na parapet.

creating a fantastic composition on the window sill.
vytvoríte fantastickú kompozíciu na parapet.

hang them on the window sill, so you get the"garden",
napríklad zavesiť ich na okennom parapete, tak dostanete"záhrady", aby sa ušetrilo miesto v kuchyni

flowering plants common throughout the room(often the case that a couple of these plants is on the window sill, one on the mantelpiece,
kvitnúce rastliny spoločné v celej miestnosti(často sa stáva, že niekoľko týchto zariadení je na okennom parapete, jeden na krbovej rímse,

Then he crept up on the window sill and, braced in the chair,
Potom sa priplazil na okenný parapet, a pripravil sa na stoličku,

For normal growth of cucumber seedlings, all containers with future cucumbers should be placed on the window sill from the sunny side,
Pri normálnom raste sadenice okrasných rastlín by mali byť všetky okná s praženými uhorkami umiestnené na okennom parapet zo slnečnej strany

You can mount it on the window sill or instead of it to save the rest of the space,
Môže sa namontovať na parapet alebo namiesto neho, aby sa zachránil zvyšok priestoru,

We calculate its dimensions in the same way as on the window sill; the only difference is a large slope from the window,
Vypočítame jeho rozmery rovnakým spôsobom ako na parapete, jediným rozdielom je veľký sklon od okna, takže voda neprestáva

In early March, the boxes are rearranged on the window sill, make sure that the earth does not dry out in any way, and wait for the first shoots to appear.
Začiatkom marca, boxy sú usporiadané na parapete, uistite sa, že zem nie je vyschnúť v žiadnom prípade, a čakať na prvé výhonky sa objaví.

the box is removed on the window sill closer to the light
krabica sa odstráni z parapetu bližšie k svetlu