ONLY CONTROL in Slovak translation

• ovládať len
• kontrolovať iba
• iba kontrolujú

Examples of using Only control in English and their translations into Slovak

(a) holding corporations which only control and direct a group consisting predominantly of other monetary financial institutions,
Holdingové korporácie, ktoré iba kontrolujú a usmerňujú skupinu pozostávajúcu prevažne z ostatných menových finančných inštitúcií,

Functionality of the new INT-TSI keypad means not only control of the alarm system
Funkcie novej klávesnice INT-TSI nie sú obmedzené iba na ovládanie zabezpečovacieho systému

Within easy reach below the handle bars is the only control you need, the resistance adjustment knob.
V ľahko reach pod riadidlá je only kontrolu, čo potrebujete, odpor zaostrovania.

(a) holding corporations which only control and direct a group consisting predominantly of other monetary financial institutions,
Holdingové spoločnosti, ktoré len kontrolujú a riadia skupinu, ktorá sa skladá predovšetkým z ostatných peňažných finančných ústavov,

you can only control within the Wi-Fi coverage area from the socket,
môžete ovládať iba v oblasti pokrytia Wi-Fi zo zásuvky,

They have no control, the only control is the client,
Nemajú kontrolu, jedinou kontrolou je klient,

currently can only control the disease with regular insulin and diet.
v súčasnosti dokážu ochorenie kontrolovať len s pravidelným inzulínom a diétou.

leaving on the surface only control levers with a decorative panel.
na povrchu ostali iba ovládacie páky s dekoratívnym panelom.

(h) holding corporations which only control and direct a group of subsidiaries principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities, but which are not
Holdingové korporácie, ktoré iba kontrolujú a usmerňujú skupinu dcérskych spoločností z rozhodujúcej časti zapojených do finančného sprostredkovateľstva a/alebo pridružených finančných služieb,

(h) holding corporations which only control and direct a group of subsidiaries principally engaged in financial intermediation and/or in auxiliary financial activities,
Holdingové spoločnosti, ktoré len kontrolujú a riadia skupinu dcérskych spoločností, ktoré sa angažujú predovšetkým vo finančnom sprostredkovaní, resp. v pomocných finančných činnostiach,

then you can only control a limited number of NPCs within a simulation;
potom môžete kontrolovať len obmedzený počet NPC v rámci simulácie;

we can not control everything, we can only control ourselves, what we do and don't do ,
nemôžeme všetko kontrolovať, dokážeme len kontrolovať sami seba, čo robíme a nerobíme

flow through the valve flow between the contacts are in line with the orifice flow equation is only control of valve parameters vary.
prietoku cez ventil prietoku medzi kontakty sú v súlade s diafragmou prietokovej rovnici je len kontrola ventilov parametre meniť.

which we can only control by contributing to the development of the countries of origin
ktoré môžeme kontrolovať iba tak, že budeme prispievať k rozvoju krajín pôvodu

And the player only controls the game and have fun.
A hráč riadi iba hru a baviť sa.

The official government only controls part of the country.
Libanonská vláda kontroluje iba časť svojho územia.

Those are the only controls!
Tie sú iba ovládacie prvky!

The government only controls part of the country.
Libanonská vláda kontroluje iba časť svojho územia.

In turn only controlled acceleration.
Zasa len kontrolované rozptýlenie.

Only controlled media are good media.
Na informovanie slúžia len kontrolované médiá.