OPENED ITS FIRST in Slovak translation

• otvorila svoju prvú
• otvorila svoj prvý
• otvoril svoju prvú
• otvoril svoj prvý

Examples of using Opened its first in English and their translations into Slovak

Social Bite opened its first outlet in 2012
Social Bite otvorila svoj prvý obchod v roku 2012

China is already Africa's largest trading partner, and opened its first military base on the continent last year in the Horn of Africa nation of Djibouti.
Čína je pritom už v súčasnosti najväčším obchodným partnerom Afriky a vlani otvorila svoju prvú vojenskú základňu na kontinente, ktorá sa nachádza v Džibutsku.

Primark opened its first store in the region in Ljubljana, Slovenia, in June of this year.
Primark otvoril svoj prvý obchod v regióne v Ľubľane v júni tohto roka.

In April, McDonalds opened its first restaurant in Nitra,
V apríli McDonalds slávnostne otvoril svoju prvú reštauráciu v Nitre,

Using his concepts, the company opened its first Target discount store at 1515 West County Road B in the Saint Paul suburb of Roseville, Minnesota; Douglas Dayton was its first president.
Svojím konceptom spoločnosť otvorila svoj prvý obchod so zľavami na 1515 West County Road B v predmestí Saint Paul v Roseville v Minnesote.

In 1995, the company opened its first triple-branded food service location in El Paso, Texas.
V roku 1995 spoločnosť otvorila svoju prvú trojitú značkovú stravovňu v El Paso v štáte Texas.

Wal-Mart opened its first store in Brazil in 1995 and today has 318 stores employing 70,000 people.
Maloobchodný predajca Wal-Mart, ktorý otvoril svoj prvý obchod v Brazílii v roku 1995, vlastní v tejto krajine v súčasnosti 318 predajní a zamestnáva 70 tis.

Israel opened its first Diplomatic mission in Yangon in 1953,
Izrael otvoril svoju prvú diplomatickú misiu v Rangúne v roku 1953,

Brammer also opened its first ever Insite- a branch in a customer plant- in Iceland.
Spoločnosť Brammer zároveň otvorila svoj prvý sklad"Insite"- v pobočku v prevádzke zákazníka- na Islande.

In August, under 2013 Vilnius opened its first store IKEA in Lithuania
V auguste 2013 pod Vilnius otvoril svoj prvý obchod IKEA v Litve

The company opened its first department store counter in Saks Fifth Avenue,
Spoločnosť otvorila svoj prvý obchodný dom pult v Saks Fifth Avenue,

In London the firm opened its first foreign offices, in the form of Michelin Tyre Co. Ltd.
V Londýne firma otvorila svoju prvú reprezentačnú kanceláriu v zahraničí- Michelin Tyre Co.

In 2006, Garmin introduced a new corporate logo,[23] and opened its first retail store,
V roku 2006 Garmin predstavil nové logo a tiež otvoril svoj prvý retail obchod,

Zegna opened its first boutique in Paris in 1980,
Zegna otvorila svoj prvý butik v Paríži v roku 1980

China is Africa's largest trading partner and the country opened its first military base on the continent last year in Djibouti.
Čína je pritom už v súčasnosti najväčším obchodným partnerom Afriky a vlani otvorila svoju prvú vojenskú základňu na kontinente, ktorá sa nachádza v Džibutsku.

Climeworks, a company that captures carbon dioxide from the air, opened its first commercial plant in Switzerland in 2017.
Spoločnosť Climeworks, ktorá zachytáva oxid uhličitý zo vzduchu, otvorila svoj prvý komerčný závod vo Švajčiarsku v roku 2017.

antique decor, opened its first location in California on Monday, Feb. 5.
starožitné dekorácie, otvoril svoju prvú polohu v Kalifornii v pondelok 5. februára.

Nedbank was established in 1888 in Amsterdam and opened its first office in Pretoria the same years.
Spoločnosť Nedbank bola založená v roku 1888 v Amsterdame av rovnakých rokoch otvorila svoju prvú kanceláriu v Pretórii.

which just opened its first store for women.
keďže práve otvorila svoj prvý obchod pre ženy.

which two years later, officially opened its first factory.
ktorá o 2 roky neskôr slávnostne otvorila svoju prvú výrobnú fabriku.