OPERATIONS USING in Slovak translation

• operácií použitím
• operácie s využitím
• z operácií využívajúcich
• operácie využívajúce

Examples of using Operations using in English and their translations into Slovak

Dell said the allegations in the lawsuit are being investigated and that the company has“never knowingly sourced operations using any form of involuntary labor,
Spoločnosť dodala:„Nikdy sme vedome nezískali produkty a služby z operácií využívajúcich akúkoľvek formu nedobrovoľnej práce,

when organising joint return operations using the new Greek national framework contract(Greece),
pri organizovaní spoločných návratových operácií s uplatnením novej gréckej vnútroštátnej rámcovej zmluvy(Grécko),

it is restricted to perform repetitive operations using wrenches- it means to dramatically reduce their productivity.
je obmedzený na vykonanie opakované operácie pomocou kľúča- to znamená dramaticky znížiť ich produktivitu.

assembly operations using imported parts;
montážne činnosti s použitím dovezených dielov;

who are not allowed to perform operations using LASER.
kto Nie je dovolené vykonávať operácie pomocou lasera.

including how to perform bulk operations using Exchange Management Shell.
verejných priečinkov vrátane hromadných operácií pomocou nástroja Exchange Management Shell.

it has strong future potential for logistics operations using synergies between sea
má silný potenciál do budúcnosti pre logistické operácie využívajúce spoluúčinnosť medzi námornou,

For example, now gained widespread operation using a laser.
Napríklad teraz získala rozšírenú operácie pomocou lasera.

Operation using the left and right arrows on the keyboard.
Ovládanie pomocou ľavej a pravej šípky na klávesnici.

Operation using the mouse and clicking.
Ovládanie pomocou myši a kliknutím na tlačidlo.

Operation using the left mouse button.
Ovládanie pomocou ľavého tlačidla myši.

Operation using the WEB application.
Ovládanie pomocou webovej aplikácie.

For sanding operations use a variety of grinding machines.
Pre brúsenie operácie používajú paletu brúsok.

Consider this operation using the shortcut example,
Zvážte túto operáciu pomocou príkladu skratky,

Easy and convenient operation using an electronic panel with a digital display.
Jednoduchá a pohodlná obsluha pomocou elektronického panela s digitálnym displejom.

Operation using the AEL button is prioritized over the AEL w/ shutter settings.
Obsluha pomocou tlačidla AEL bude mať prednosť pred nastaveniami[ AEL w/ shutter].

Your application should not call any other operation using a SharePoint workspace.
Vašej aplikácie by zavolať akékoľvek operácie použitie programu SharePoint workspace.

simply to perform operation using a computer mouse.
alebo proste len na vykonanie operácie pomocou počítačovej myši.

to ensure that any humanitarian operation using military assets retains its civilian and impartial nature.
si všetky humanitárne operácie s využitím vojenských prostriedkov zachovali civilný charakter a nestrannosť.

Insurance coverage can normally be obtained to cover a transport operation using more than one mode.
Na pokrytie dopravných operácií využívajúcich viac ako jeden druh dopravy sa bežne môže získať poistenie.