ORDERS PLACED in Slovak translation

• objednávky
• objednávok
• objednávkach

Examples of using Orders placed in English and their translations into Slovak

Orders placed in a country that is not part of the European Union may be charged additional bank fees.
Na objednávky umiestnené v krajine, ktorá nie je členom Európskej únie, sa môžu účtovať ďalšie bankové poplatky.

codes are only available for future new orders placed online, cannot be used retrospectively and can only be redeemed once per customer.
kódy sú k dispozícii len pre budúce nové objednávky umiestnené online a môžu byť vykúpené len raz na zákazníka.

Unless otherwise stated codes are only available for orders placed online, and can only be redeemed once per customer.
Pokiaľ nie je uvedené inak, kódy sú k dispozícii len pre budúce nové objednávky umiestnené online a môžu byť vykúpené len raz na zákazníka.

Unless otherwise stated codes are only available for future new orders placed online, and can only be redeemed once per customer.
Pokiaľ nie je uvedené inak, kódy sú k dispozícii len pre budúce nové objednávky umiestnené online a môžu byť vykúpené len raz na zákazníka.

You are responsible for all orders placed by your employees and for any purchases made on cards issued to you
Ak ste podnikateľ, zodpovedáte za všetky objednávky uskutočnené Vašimi zamestnancami a za všetky nákupy kartami,

We reserve the right to refuse or cancel any orders placed for products and/or services which the sale
Vyhradzujeme si právo odmietnuť alebo zrušiť akékoľvek objednávky na produkty a/ alebo služby,

These restrictions may include orders placed by or under the same customer account,
Tieto obmedzenia môžu zahŕňať objednávok alebo na základe toho istého účtu zákazníka,

We reserve the right to refuse or cancel any orders placed for products and/or services which the sale
Vyhradzujeme si právo odmietnuť alebo zrušiť akékoľvek objednávky na produkty a/ alebo služby,

associated company(hereinafter together"ES"), including orders placed by phone that weren't confirmed in written
pridruženou spoločnosťou"(spolu ďalej ako"ES"), vrátane objednávok zaslaných telefonicky ktoré neboli písomne potvrdené

Sending the subject of the contract takes place on the date specified in the product card, and for orders placed from many products in the longest term from the products specified on the cards.
Odoslanie predmetu zákazky sa uskutočňuje v lehote uvedenej na karte produktu a pri objednávkach z mnohých produktov v najdlhšom termíne z produktov uvedených na kartách.

For complaints relating to orders placed through our website please email customer services To assist us in dealing with your complaint,
V prípade sťažnosti týkajúcej sa objednávky prostredníctvom našich internetových stránok napíšte zákazníkom služby, ktoré pomáhajú nám pri riešení Vašej sťažnosti,

Sending the subject of the contract takes place within the time specified on the product card, and for orders placed from many products in the longest term from the products specified on the cards.
Odoslanie predmetu zákazky sa uskutočňuje v lehote uvedenej na karte produktu a pri objednávkach z mnohých produktov v najdlhšom termíne z produktov uvedených na kartách.

To take advantage of the power that a relational database can provide- to search for the orders placed by a given contact,
Využiť silu, ktorá jej môže poskytnúť relačnej databázy- vyhľadať objednávky daného kontaktu,

Sending the subject of the contract takes place on the date specified in the product card, and for orders placed from many products in the longest term from the products specified on the cards.
K odoslaniu predmetu zmluvy dochádza v termíne uvedenom na karte produktu, pri objednávkach s viacerými produktami v najdlhších termínoch uvedených na kartách produktov.

if you want to start tracking orders placed by your customers, you do not add a field to the table,
chcete začať sledovať objednávky svojich zákazníkov, nepridávajte do tabuľky pole, pretože každý zákazník bude mať viac

Sending the subject of the contract takes place within the period specified on the product card, and for orders placed from many products in the longest term from the products specified on the cards.
Odoslanie predmetu zákazky sa uskutočňuje v lehote uvedenej na karte produktu a pri objednávkach z mnohých produktov v najdlhšom termíne z produktov uvedených na kartách.

you are responsible for all orders placed by your employees and for any purchases made on cards issued to you
zodpovedáte za všetky objednávky uskutočnené Vašimi zamestnancami a za všetky nákupy kartami,

Sending the subject of the contract takes place within the period specified on the product card, and for orders placed from many products in the longest period from the products speci-fied on the cards.
Odoslanie predmetu zákazky sa uskutočňuje v lehote uvedenej na karte produktu a pri objednávkach z mnohých produktov v najdlhšom termíne z produktov uvedených na kartách.

We reserve the right to refuse or cancel any orders placed for products and/or services which the sale
Vyhradzujeme si právo odmietnuť alebo zrušiť akékoľvek objednávky na produkty a/ alebo služby,

DiscountBowler reserves the right to refuse or cancel any orders placed for product listed at the incorrect price.
eu si vyhradzuje právo odmietnuť alebo zrušiť akékoľvek objednávky výrobku uvedené na nesprávnu cenu.