Examples of using Has placed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Over the years, God has placed….
God has placed several gifts in the Body of Christ.
I welcome the emphasis Mr Guellec has placed on balanced regional development.
The creator has placed us.
Tam nás dal Stvoriteľ.With decent work, the ILO has placed the individual at the centre of economic activity in a spirit of solidarity,” he added.
S dôstojnou prácou MOP umiestnil jednotlivca do centra ekonomickej aktivity v duchu solidarity,” dodal.
All truth is independent in that sphere in which God has placed it, to act for itself, as all intelligence also;
Všetka pravda je nezávislá v tej sfére, do ktorej ju Boh umiestnil, aby ajednala sama za seba, ako tiež všetka inteligencia;YOU WILL learn how to accurately interpret biblical prophecy by using the keys to the kingdom God has placed in your hands.
Dozviete sa, ako presne interpretovať biblické proroctvá pomocou kľúča ku kráľovstvo Božie vložil do tvojich rúk.Once a woman has made her decision and has placed you into one of these two categories, you will forever be stuck there for as long as you know her.
Keď už žena spravila svoje rozhodnutie a zaradila ťa do jednej z týchto dvoch kategórií, pravdepodobne navždy v jednej z nich zostaneš.All truth is independent in that sphere in which God has placed it,… as all intelligence also;
Všetka pravda je nezávislá v tej sfére, do ktorej ju Boh umiestnil, aby ajednala sama za seba, ako tiež všetka inteligencia;of the abuse of the goods that God has placed in her.
zneužívaním dobier, ktoré do nej vložil Boh.The Commission has placed cybersecurity high on the agenda in its proposals for the next long-term EU budget for the years 2021-2027, to guarantee adequate funding for this key priority.
Komisia zaradila kybernetickú bezpečnosť do popredia aj do svojich legislatívnych návrhov na ďalší dlhodobý rozpočet EÚ na roky 2021-2027 s cieľom zaručiť primerané financovanie tejto kľúčovej priority.Annual programming has placed high demands on the Commission's resources,
All truth is independent in that asphere in which God has placed it, to bact for itself, as all intelligence also;
Všetka pravda je nezávislá v tej sfére, do ktorej ju Boh umiestnil, aby ajednala sama za seba, ako tiež všetka inteligencia;
to underestimate the baptismal grace that the Holy Spirit has placed in the hearts of our people.
podceňovať krstnú milosť, ktorú Duch Svätý vložil do sŕdc našich ľudí.For this reason the European Parliament has placed the consumer at the centre of its third energy package.
Z tohto dôvodu Európsky parlament postavil vo svojom treťom energetickom balíčku spotrebiteľa do stredu svojej pozornosti.The European Commission has placed the fight against poverty at the heart of its economic, employment
Európska komisia zaradila boj proti chudobe do centra svojho programu týkajúceho sa hospodárstva,All truth is independent in that sphere in which God has placed it, to act for itself, as all intelligence also,
Všetka pravda je nezávislá v tej sfére, do ktorej ju Boh umiestnil, aby ajednala sama za seba, ako tiež všetka inteligencia;The European Parliament has placed a great emphasis on securing strong safeguards for minors, both accompanied and unaccompanied.
Európsky parlament kladie veľký dôraz na zabezpečenie spoľahlivej ochrany pre maloleté osoby so sprievodom aj bez neho.undervalue the baptismal grace that the Holy Spirit has placed in the heart of our people.
podceňovať krstnú milosť, ktorú Duch Svätý vložil do sŕdc našich ľudí.The president exerts almost total control over the political system and has placed legal and bureaucratic barriers that hinder political opposition.
Prezident vykonáva takmer úplnú kontrolu nad politickým systémom a postavil právne a byrokratické prekážky, ktoré bránia politickej opozícii.
