HAS PLACED in Dutch translation

• heeft geplaatst
• heeft gelegd
• heeft gezet
• is geplaatst
• hebben geplaatst
• heeft neergezet

Examples of using Has placed in English and their translations into Dutch

To enable this, Facebook has placed a cookie on our website.
Om dit mogelijk te maken plaatst Facebook een cookie.

Forget not He has placed His Hand in yours, and given you your brothers in His Trust that you are worthy of His Trust in you.
Vergeet niet dat Hij Zijn Hand in de jouwe heeft gelegd, en jou in Zijn vertrouwen je broeders heeft toevertrouwd, opdat jij Zijn vertrouwen in jou waard moge zijn.

But what God has placed within you is beyond the reach of human deception and corruption.
Maar wat God in jou heeft geplaatst is buiten het bereik van misleiding en corruptie van mensen.

While the increase in the number of notifications has placed the system under some strain, it is nevertheless a clear indicator of improved consumer protection at European level.
Hoewel de stijging van het aantal kennisgevingen het systeem enigszins onder druk heeft gezet, is het toch een duidelijke indicator van de verbeterde consumentenbescherming op Europees niveau.

Anyone that has placed more than a couple of trades will surely have experienced these two emotions.
Iedereen wie meer dan een paar handel heeft geplaatst zal zeker deze twee emoties ervaren hebben..

If you dislike them in any manner, it may be that you dislike something in which Allah has placed much good for you.
Als jullie een afkeer van haar hebben, dan zijn jullie misschien wel afkerig van iets waar God toch veel goeds in heeft gelegd.

A player who has placed a worker on the space'Royal Theatre' encounters an influential person and establishes contact with him.
Een speler die een mannetje op het veld 'Koninklijk Theater' heeft gezet, komt bij zijn theaterbezoek een invloedrijk persoon tegen en knoopt een contact met hem aan.

It was his wish that I come to Jamaica and help cleanse the stain that slavery has placed upon England.
De smet die slavernij op Engeland heeft geplaatst te verwijderen. Het was zijn wens dat ik naar Jamaica zou gaan om te helpen.

He? will be a little boy who… His hand on the stove has placed to feel how hot it is.
Hij zal een klein jongetje zijn die… zijn hand op het fornuis heeft gelegd om te voelen hoe heet het is.

YOU WILL learn how to accurately interpret biblical prophecy by using the keys to the kingdom God has placed in your hands.
U leert hoe de bijbelse profetie te interpreteren met behulp van de sleutels van het koninkrijk Gods is geplaatst in uw handen.

The Bible says that God has placed eternity in our hearts(Ecclesiastes 3:11).
De Bijbel zegt dat God de eeuwigheid in onze harten heeft geplaatst(Prediker 3:11).

We can start right now by correcting a flaw in the legislation that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
We kunnen gelijk beginnen door een gebrek in de wetgeving te corrigeren dat onnodige boekhoudkundige lasten op kleine bedrijven heeft gelegd.

For the blessing of this generous meal that Thou has placed before us, we give thanks.
Voor de zegen van dit royale en gulle maal dat U voor ons heeft neergezet, O, Here God,

We must give with love to whomever God has placed in our path.
We moeten liefde geven aan wie dan ook die door God op ons pad is geplaatst.

Cookies contain information that can be consulted by the party that has placed the cookies.
Cookies bevatten informatie die kan worden geraadpleegd door de partij die de cookies heeft geplaatst.

If you dislike them, it may be that you dislike something in which God has placed much good.
Als jullie een afkeer van haar hebben, dan zijn jullie misschien wel afkerig van iets waar God toch veel goeds in heeft gelegd.

bountiful meal… that you has placed before us, we give thanks.
gulle maal dat U voor ons heeft neergezet, O, Here God, danken wij U.

Just as we would have placed our consciousness within robots… Sargon has placed his into your vessel.
Heeft Sargon zijn geest in uw schip geplaatst. Net zoals wij onze geest in de robots zouden hebben geplaatst.

The online store remembers the articles that a customer has placed in the virtual shopping cart via a cookie.
De online winkel onthoudt de artikelen die een klant via een cookie in de virtuele winkelwagen heeft geplaatst.

meaning as that which the Creator has placed upon us.
betekenis ontlenen aan dat wat de schepper op ons heeft gelegd.