Examples of using Heeft gezet in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben bang dat Benedict Valda's acties bepaalde gebeurtenissen in gang heeft gezet.
Ik hoorde dat Russell je weer aan het werk heeft gezet.
Ik wil weten wie haar op de loonlijst heeft gezet.
I want to know who put her on the payroll.Nu begrijp ik waarom God me op deze aarde heeft gezet.
I never knew why God put me on this Earth.Jouw plaats is hier, waar je vader je heeft gezet.
Your place is here where your father put you.God ooit op deze aarde heeft gezet.
God ever put on this earth.Je weet dat Deeks nog maar pas die deur erin heeft gezet.
You know Deeks just put that door in.Misschien vind ik wie dat erop heeft gezet.
Perhaps I will find out who put it on internet.Door dat dieet waar je dokter je op heeft gezet.
From that diet your doctor put you on.Ik hoorde dat ze een slot op hun slaapkamerdeur heeft gezet.
I heard she put a lock on their bedroom door.Houd mijn strottenhoofd precies op de plek waar God het heeft gezet.
Keep my voice box right where God put it.Omdat Interne Zaken me in een kamertje heeft gezet.
Because LAD put me in a room.Nadat Toyota lang geleden de trend heeft gezet, volgen nu de andere autofabrikanten.
Zoals de Commissie vorige maand uiteen heeft gezet, moeten we een stapsgewijze aanpak hanteren.
As the Commission set out last month, we should take a.Dit was een waarschuwing en heeft spoed gezet achter ons werk.
This was a warning which prompted us to speed up our work.De man die de strik heeft gezet, komt gauw terug.
The man who set this snare's going to be back soon.Wil je niet weten wie de koffer erin heeft gezet?
Ik kan niet geloven dat Don jou aan de kant heeft gezet.
Beweert dat Collier hem geruïneerd heeft en hem daarna uit het centrum heeft gezet.
Mijn dank dat u ze op de agenda heeft gezet.
