HAS PLACED in Polish translation

• umieścił
• postawił
• złożył
• miejsce
• kładzie
• nałożył
• umieszczony
• umieściła
• postawiła
• umieściło
• złożyła

Examples of using Has placed in English and their translations into Polish

But He wants us to overcome it. God has placed an obstacle in our way.
Bóg umieścił nam przeszkodę na drodze, ale chce, byśmy ją pokonali.

God has placed the Grail into your life once again.
Bóg znów umieścił Graala w twoim życiu.

Reeves has placed the device in the cockpit.
Zgodnie z sygnałem Reeves umieścił urządzenie w kokpicie.

We must give with love to whomever God has placed in our path.
Musimy dawać miłość tym których Bóg postawi na naszej drodze.

Intelligence reports indicate the Dominion has placed hundreds of them throughout the Chin'toka system.
Wywiad donosi, że Dominium rozstawiło ich setki w systemie Chintoka.

Intelligence has placed la grenouille in nairobi.
Wywiad namieżył La Grenouille w Nairobi.

Matty has placed all his blocks.
Matty ułożył wszystkie swoje klocki.

The helmet has placed a tape recorder.
Kask został umieszczony magnetofon.

Since 2007 the EU has placed price caps on calling and texting.
Od 2007 r. UE wprowadza limity cenowe dla rozmów telefonicznych i SMSów.

As we have shown, he has placed but one fence around his fold.
Jak ukazaliśmy, ustanowił On tylko jeden płot wokoło Swojej owczarni.

Your IQ score has placed you square in the middle between an ashtray
Gratulujemy…"wyniki testu plasują panią między popielniczką

Throughout the Chin'toka System. Intelligence indicates the Dominion has placed hundreds of them.
Wywiad donosi, że Dominium rozstawiło ich setki w systemie Chintoka.

The dominant hypothesis over the last several decades has placed heterodontosaurids as basal ornithopods.
Jednak dominująca przez ostatnie kilka dekad hipoteza umieszcza tę rodzinę pośród bazalnych ornitopodów.

One of the best world products- research has placed it at the very top.
Jedno z najlepszych urządzeń na świecie… badania plasują go na samym szczycie.

History has placed in our hands. We all share the responsibility.
Wszyscy dzielimy odpowiedzialność… którą historia włożyła nam do rąk.

For this reason the European Parliament has placed the consumer at the centre of its third energy package.
Z tego powodu Parlament Europejski umieścił konsumenta w centrum trzeciego pakietu energetycznego.

The online store remembers the articles that a customer has placed in the virtual shopping cart via a cookie.
Sklep internetowy zapamiętuje artykuły, które klient umieścił w wirtualnym koszyku zakupów za pośrednictwem plików cookie.

The investor has placed before us a particularly demanding task to carry out the construction on a very narrow plot of land,
Inwestor postawił przed nami szczególnie wymagające zadanie, polegające na prowadzeniu budowy na ciasnej działce,

He has placed in man a longing for truth
Złożył On w człowieku pragnienie prawdy

Someone has placed tiny scanners inside ATMs to steal card numbers
Ktoś umieścił małe skanery w bankomatach, by ukraść numery kart