ORGANIZED AROUND in Slovak translation

• organizovaný okolo
• usporiadané okolo
• organizované okolo
• organizovaná okolo
• usporiadaný okolo
• zoskupených okolo

Examples of using Organized around in English and their translations into Slovak

As the company is largely organized around these assets, their closure will require conceptual reorganization
Vzhľadom na to, že spoločnosť je z veľkej časti organizovaná okolo týchto aktív, ich uzavretie bude vyžadovať koncepčnú reorganizáciu

Each copy is organized around a transversal theme,
Každá kópia je organizovaný okolo priečnej tému,

Purely digital companies are organized around the products being delivered to the customer rather than the functions behind that delivery.
Čisto digitálne spoločnosti sú organizované okolo produktov, ktoré sa dodávajú zákazníkovi, a nie funkcií za touto dodávkou.

is organized around the central cross.
je organizovaná okolo stredového kríža.

The globally-integrated production and financial system underscores the increasing interpenetration on multiple levels of capital in all parts of the world, organized around transnational capital and the giant TNCs.
Táto globálne integrovaná produkcia a finančný systém podčiarkuje vzrastajúce prenikanie kapitálu do všetkých častí sveta, organizovaný okolo obrovských transnacionálnych korporácií.

However, the majority of subreddits- Reddit communities organized around a particular interest
Avšak väčšina subredditov- Reddit komunity organizované okolo určitého záujmu

Any association organized around customary physical foundation limits is bound to battle with the move to cross breed and multi-cloud situations.
Akékoľvek združenie organizované okolo bežných fyzických základných limitov je v boji s prechodom na krížové a multifunkčné situácie.

fertilized soil in it and organized around the drainage trunk.
oplodnené pôdy v ňom a organizované okolo drenážneho kmeňa.

a sitting area organized around a fire pit.
vonkajšia kuchyňa a posedenie organizované okolo požiarnej jamy.

Composition of the plants look better when organized around a certain focal point- one
Zloženie pretekov vyzerajú lepšie, keď organizovanej okolo určitej ústredný bod- jeden

One is the kitchen and the other is the dining area which is organized around a single large table.
Jedna je kuchyňa a druhá je jedáleň, ktorá je usporiadaná okolo jedného veľkého stola.

I am sure you can imagine how hard it would be to show up to school dressed as something only to find your classmates organized around a theme.
Som si istý, že si dokážete predstaviť, aké ťažké by bolo ukázať školu oblečenú ako niečo len preto, aby našli spolužiakov organizovaných okolo témy.

Now playing these games time management you will demonstrate to everyone that you are organized around what you intend to do.
Teraz hranie týchto hier riadenie času budete dokázať všetkým, že ste sú usporiadané okolo toho, čo máte v úmysle urobiť.

Indeed, their lives were organized around the indisputable fact of his existence:
Ich život bol iste organizovaný okolo neoddiskutovateľných faktov o jeho existencii:

As the name implies, the resource schedule is organized around resources(teachers, boats,
Ako názov naznačuje"zdrojový typ" je organizovaný okolo určitého zdroja(učiteľa,

In the new design, all the spaces are mainly organized around the“oak heart”,
V novom dizajne Všetky oblasti sú usporiadané okolo„dubového srdca“,

Here Aquinas pauses to study the three theological virtues-- faith, hope and charity-- followed by the acute examination of more than 50 moral virtues, organized around the four cardinal virtues-- prudence, justice, temperance and fortitude.
Tu sa Tomáš zastavuje, aby skúmal teologálne čnosti- vieru, nádej a lásku- po ktorých nasleduje precízne štúdium päťdesiatich morálnych čností, zoskupených okolo štyroch kardinálnych čností- opatrnosti, spravodlivosti, miernosti a sily.

charity- followed by a critical examination of more than 50 moral virtues, organized around the four cardinal virtues- prudence,
nádej a lásku- po ktorých nasleduje precízne štúdium päťdesiatich morálnych čností, zoskupených okolo štyroch kardinálnych čností- opatrnosti,

silks by prostrations always organized around the number nine.
hodváb od poklôn vždy organizovaná okolo číslo deväť.

The number of people who could actively speak was relatively small and they were organized around one of the only two models we had in the industrial period to collect enough physical capital necessary to communicate either the state
Počet ľudí, ktorí mohli aktívne hovoriť, bol relatívne malý a boli organizovaní okolo jedného z dvoch modelov. V industriálnom období sme museli nazhromaždiť dostatočné množstvo fyzického kapitálu, potrebného pre komunikáciu so štátom,