PHYSICAL AND MENTAL DEVELOPMENT in Slovak translation

• fyzický a duševný vývoj
• telesný a duševný vývoj
• fyzický a psychický vývoj
• fyzický a duševný rozvoj
• telesný a duševný vývin
• fyzickom a duševnom vývoji
• fyzického a duševného vývoja
• fyzickom a psychickom vývoji

Examples of using Physical and mental development in English and their translations into Slovak

yet they exist for physical and mental development.
ale existujú pre fyzický a duševný vývoj.

Each of these nutrients has their own individual role to play in the physical and mental development.
Každá z týchto živín má svoje vlastné individuálne role hrajú vo fyzickom a psychickom vývoji.

Each of these nutrients has their own individual roles to play in the physical and mental development.
Každá z týchto živín má svoje vlastné individuálne role hrajú vo fyzickom a psychickom vývoji.

The physical and mental development of a child is decisively influenced in the first years of life.
Duševný a fyzický vývoj malého človeka v prvom roku života je značne ovplyvnený vplyvmi prostredia.

promote the child's full physical and mental development.
tak prispieť k plnej fyzickej a duševný vývoj dieťaťa.

educators consider this time favorable for stimulating intellectual, physical and mental development.
vychovávatelia považujú tento čas za priaznivý na stimuláciu intelektuálneho, fyzického a duševného rozvoja.

contributes to the normal physical and mental development of the child.
prispieva k normálnemu telesnému a duševnému vývoju dieťaťa.

taking as a basis certain criteria for the physical and mental development of a person.
ktoré berú na začiatok určité kritériá fyzického a duševného rozvoja osoby.

trimming should be in line with physical and mental development of girls of a certain age.
ozdobné detaily by mali byť v súlade s fyzickým a duševným vývojom dievčat konkrétneho veku.

contributing to their physical and mental development.
ktorá prispieva k ich fyzickému a duševnému rozvoju.

Motus in verbo- Motion in a word is a symbolic title joining physical and mental development transformed into scientific output
Motus in verbo- Pohyb v slove je symbolický názov spájajúci v sebe rozvoj fyzický i duševný zhmotnený do vedeckých výstupov

This means that all children should be given the chance of physical and mental development, which involves daily warm meals just as much as the right to education.
To znamená, že všetky deti by mali dostať príležitosť na telesný a duševný rozvoj, ktorý zahŕňa tak teplé jedlo každý deň, ako aj právo na vzdelanie.

focus, physical and mental development and self-understanding.
sústredeniu, fyzickému a mentálnemu rozvoju a sebapoznávaniu.

Regularly doing physical activity from as young age as possible is good for a child's physical and mental development.
Pravidelná fyzická aktivita od najmladšieho veku je prospešná pre fyzický aj psychický vývoj dieťaťa.

Moreover, making an age-appropriate diet plan during the first year is crucial to your baby because this diet plan will supply sufficient nutrition required for physical and mental development and prevent your baby from unneeded weight gain.
Okrem toho je dôležité, aby ste v priebehu prvého roka urobili diétny plán vhodný pre vek, pretože tento diétny plán zabezpečí dostatok výživy potrebnej na fyzický a duševný vývoj a zabráni vášmu dieťaťu pred zbytočným nárastom telesnej hmotnosti.

is harmful to their physical and mental development.
je škodlivá pre ich telesný a duševný vývoj.

too addicted to the game, the child's physical and mental development is detrimental,
príliš závislý na hre, fyzický a psychický vývoj dieťaťa je škodlivé,

offer opportunities for full physical and mental development.
ponúkajú príležitosti na úplný fyzický a duševný rozvoj.

can have a profound impact on physical and mental development.
môže mať zásadný vplyv na telesný a duševný vývin.

taking into consideration the effect the presence of parents has on a child's physical and mental development.
rodičovskej dovolenky a zohľadniť vplyv prítomnosti rodiča na fyzický a duševný rozvoj dieťaťa.