PHYSICAL in Slovak translation

• fyzicky
• hmotný
• fyzické
• fyzikálne
• telesnej
• pohybových
• hmotného
• fyzickej
• fyzickú
• fyzického
• fyzikálnych
• telesné
• fyzikálnej
• telesná
• fyzikálna
• telesnú
• pohybovej
• pohybové
• hmotné
• pohybová
• hmotnom

Examples of using Physical in English and their translations into Slovak

Any physical movable items,
Akýkoľvek hmotný hnuteľný predmet vrátane vody,

And living things have to obey the Second Law because they're physical structures, they obey the laws of physics.
A živé bytosti sa musia podriadiť druhému zákonu, pretože sú to hmotné štruktúry, ktoré sa riadia zákonmi fyziky.

The prolongation of a chronic injury occurs in the absence of a physical communication with the location of the spot of injury in the physical universe.
Predlžovanie chronického zranenia nastane tam, kde chýba fyzická komunikácia s postihnutou oblasťou alebo s miestom, kde v hmotnom vesmíre došlo k zraneniu.

Instructor specifically addresses the problem of how to effectively perform physical tasks as a hockey player at each level of motor learning.
Instructor cielene rieši problém, ako účinne a úsporne vykonávať pohybové úlohy hokejového hráča v jednotlivých úrovniach motorického učenia.

The infant and toddler swimming is also a physical and social activity of developing communication skills of children.
Dojčenecké a batoliace plávanie je pohybová a sociálna aktivita rozvíjajúca aj komunikačné schopnosti dieťatka.

Any physical movable items,
Akýkoľvek hmotný hnuteľný predmet;

physical communication with the affected area or with the location of the spot of injury in the physical universe.
kde chýba fyzická komunikácia s postihnutou oblasťou alebo s miestom, kde v hmotnom vesmíre došlo k zraneniu.

However, our new understanding of the universe's mechanics shows us how the physical body can be affected by the immaterial mind.
Avšak naše nové chápanie mechaniky vesmíru nám ukazuje, ako môže byť hmotné telo ovplyvňované nehmotnou mysľou.

Our findings corroborate epidemiologic evidence indicating that regular and vigorous physical activity is an effective means of preventing circulatory diseases
Naše zistenia potvrdzujú epidemiologické dôkazy o tom, že pravidelná a intenzívna pohybová aktivita je účinným prostriedkom prevencie obehových ochorení

Huxley in his Edinburgh lecture in 1868 first clearly explained that life had one common physical basis: protoplasm.
Huxley ako prvý vo svojej prednáške v Edinburghu v roku 1868 jasne vysvetlil, že život má jeden spoločný hmotný základ: protoplazmu.

The theories seek to explain away such things as minds by saying they can be reduced to physical things or their motions.
Tieto teórie sa usilujú vysvetliť také veci, akou je myseľ tvrdením, že sa dá zredukovať na hmotné predmety alebo ich pohyby.

Purchase agreement(respectively contract for the provision of electronic content which is not supplied on a physical medium) is cancelled from beginning by withdrawal of contract.
Odstúpením od zmluvy sa kúpna zmluva(resp. zmluva o poskytovaní elektronického obsahu nedodávaného na hmotnom nosiči) ruší od začiatku.

There is no doubt that physical activity is essential not only for me but for everyone.
Jednak je nepochybné, že pohybová aktivita je nevyhnutná nielen pre mňa, ale pre každého.

The great Thomas Henry Huxley in his Edinburgh lecture in 1868 first clearly explained that life had one common physical basis: protoplasm.
Veľký T.H. Huxley ako prvý vo svojej prednáške v Edinburghu v roku 1868 jasne vysvetlil, že život má jeden spoločný hmotný základ: protoplazmu.

Some of these groups falsely assert that according to the Bible, all physical creation was produced in six 24-hour days some 10,000 years ago.
Niektoré z týchto skupín mylne tvrdia, že podľa Biblie bolo všetko hmotné stvorenie vytvorené za šesť 24-hodinových dní približne pred 10 000 rokmi.

But for the most part, the existence of free will and of order in the physical universe are inexorable facts.
Ale väčšinu času je existencia slobodnej vôle a poriadku v hmotnom vesmíre neúprosnou skutočnosťou.

Adequate physical activity should be a normal part of our life,
Primeraná pohybová aktivita by mala byť bežnou súčasťou nášho života,

not his mind, not the physical universe or anything else.
duchovnú bytost'- nie jeho telo alebo meno, hmotný vesmír, myseľ alebo niečo také.

try to see how Krsna is manifested by physical representations.
na fyzický objekt a snažiť sa porozumieť, ako sa Kṛṣṇa prejavuje v hmotnom zastúpení.

Physical activity It is recommended to avoid strenuous motor activity
Pohybová aktivita Odporúča sa, aby sa zabránilo namáhavej činnosti motora