PICKLING in Slovak translation

• morenie
• morenia
• moriace
• nakladanie
• morení
• leptanie
• moriacich
• morením
• moriacom
• leptacie
• pickling

Examples of using Pickling in English and their translations into Slovak

Pickling: is it harmful for my hair?
Oddelenie: Je škodlivé pre vlasy?

The tetrahedral form of pickling cucumbers is close to cylindrical.
Štvorcestná forma moriacej uhorky je blízka valcovitému.

Pickling at room temperature is common.
Ztuhnutie pri izbovej teplote je bežné.

A delicious recipe for pickling BELLY woman Today.
Vynikajúci recept na moriacej BELLY žena dnes.

Pickling Cleaning.
Prociv Údržba.

The surface has pickling surface and bright surface;
Povrch má moriaci povrch a svetlý povrch;

The addition of acids such as vinegar in pickling.
Použitie kyselín, napríklad octu, pri nakladaní zeleniny.

Why don't the Germans like pickling?
Prečo sa nechováme ako Nemci, Rakušania?

smoking or pickling.
napríklad, fajčenie alebo solenie.

We provide consultancy services for cleaning, pickling and passivation.
Poskytujeme poradenstvo v oblasti čistenia, leptania a pasivácie.

Alcohol is employed for pickling.
V tomto prípade sa alkohol používa na stieranie.

Pickled okra: Okra makes excellent pickling material.
Nakladané okra: Okra robí vynikajúci moriaci materiál.

A delicious recipe for pickling BELLY.
Vynikajúci recept na moriacej BELLY.

grinding or pickling of fat in a solution of liquid smoke with the addition of natural dyes( onion peel, tea).
brúsenie alebo morenie tuku v roztoku kvapalného dymu s prídavkom prírodných farbív( cibuľová kôra, čaj).

During pickling, parts should be shaken constantly to make the products fall off the surface of titanium alloy.
Počas morenia, diely sa má neustále aby výrobky spadne na povrch titánových zliatin.

For the marinade: a tablespoon of dry spices for pickling and vegetable oil,
Pre marinádu: polievková lyžica suchého korenia na morenie a rastlinný olej,

Ordinary pickling machines usually only need to be scrubbed with household thinner
Bežné moriace stroje sa zvyčajne potrebujú čistiť iba domácim riedidlom alebo čistiacim prostriedkom,

The use of fruits of the described variety is possible in any kind of canned food and pickling, as well as in combination with other cultures, such as peppers.
Použitie plodov opísanej odrody je možné v akomkoľvek druhu konzervovaného jedla a morenia, ako aj v kombinácii s inými kultúrami, ako sú papriky.

suitable for canning, pickling, processing.
vhodné na konzervovanie, morenie, spracovanie.

This is achieved at NIBE by using a unique pickling process passivating the surface by recreating a uniform oxide film over the whole inner surface of the hot water vessel.
To sa vo firme NIBE dosahuje využitím unikátneho procesu morenia, kedy dochádza k pasivácii povrchu vytvorením rovnomernej vrstvy oxidu na celom vnútornom povrchu nádoby na ohrev vody.