PONTE in Slovak translation

• ponte
• most ponte
• v ponte
• mosta ponte
• mostom ponte
• mesto ponte

Examples of using Ponte in English and their translations into Slovak

Ethnology is just 150 feet from the Bavaria Hotel and the Ponte Vecchio is 2,000 feet away.
etnológie je vzdialené len 50 metrov od hotela Bavaria a most Ponte Vecchio je vzdialený 600 metrov.

for Florence's historic sights, including the Uffizi Gallery and the Ponte Vecchio, just a 2-minute walk away.
vrátane múzea umenia Galleria degli Uffizi a mosta Ponte Vecchio, ktoré sú vzdialené len 2 minúty chôdze.

which is connected to Hotel Biasin by the Ponte delle Guglie bridge.
ktorý je s hotelom Biasin spojeným mostom Ponte delle Guglie.

Ethnology is just 50 yards from the Bavaria Hotel and the Ponte Vecchio is 650 yards away.
etnológie je vzdialené len 50 metrov od hotela Bavaria a most Ponte Vecchio je vzdialený 600 metrov.

around a 5-minute walk from Ponte Vecchio and the Uffizi Gallery.
asi 5 minút chôdze od mosta Ponte Vecchio a galérie Uffizi.

including the Uffizi Gallery and the Ponte Vecchio are within 15 minutes' walk.
ku ktorým patrí aj galéria Uffizi a most Ponte Vecchio, sa hostia dostanú pešo za 15 minút.

Hotel Alle Guglie offers elegant accommodation in a renovated historic building next to Ponte Alle Guglie.
Hotel Alle Guglie ponúka elegantné ubytovanie v zrekonštruovanej historickej budove vedľa mosta Ponte Alle Guglie.

Bagnolo-Cantagallo might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Ponte Vecchio and Cathedral of Saint Mary of the Flower.
Destinácia Bagnolo-Cantagallo možno nedisponuje všetkými známymi zaujímavosťami, avšak na návštevu miest ako Most Ponte Vecchio a Katedrála Santa Maria del Fiore nemusíte ísť ďaleko.

less than 100 meters from the Ponte Vecchio in Florence.
necelých 100 metrov od mosta Ponte Vecchio vo Florencii.

Chiesanuova might not have well-known attractions within the city, but you won't need to venture far to find top places to visit like Ponte Vecchio and Cathedral of Saint Mary of the Flower.
Destinácia Chiesanuova možno nedisponuje všetkými známymi zaujímavosťami, avšak na návštevu miest ako Most Ponte Vecchio a Katedrála Santa Maria del Fiore nemusíte ísť ďaleko.

Just 100 metres from Ponte Vecchio and the Uffizi Gallery you will find this elegant hotel, set in a delightful, 13th-century building.
Tento elegantný hotel sídli v nádhernej budove z 13. storočia, len 100 metrov od mosta Ponte Vecchio a galérie Uffizi.

Ethnology is just 50 metres from the Bavaria Hotel and the Ponte Vecchio is 600 metres away.
etnológie je vzdialené len 50 metrov od hotela Bavaria a most Ponte Vecchio je vzdialený 600 metrov.

Hotel Bernini Palace is a 5-minute walk from Florence Cathedral and Ponte Vecchio.
nachádza v budove z 15. storočia, 5 minút chôdze od florentskej katedrály a mostu Ponte Vecchio.

As Chief Prosecutor Del Ponte has stated, the principal obstacle is not ability, but rather translating ability into tangible results.
Ako uviedla vedúca prokurátorka Del Ponteová, hlavnou prekážkou nie je schopnosť, ale skôr prevedenie schopnosti do konkrétnych výsledkov.

The residence Acero Rosso is in the center of Ponte di Legno,
Residence Acero Rosso sa nachádza v meste Ponte di Legno,

which could be a sign of weak consumer spending," economist at Cortal Consors Estefania Ponte said.
obuvi, čo by mohlo byť signálom slabých spotrebiteľských výdavkov," uviedla Estefania Ponteová, analytička Cortal Consors.

arrest Mladic," Del Ponte said after briefing EU ministers and officials in Luxembourg.
zatknúť Mladiča," skonštatovala Del Ponteová po rokovaniach s vysokopostavenými európskymi predstaviteľmi.

We cannot sweep aside the judgment of Hague prosecutor Carla Del Ponte that the Serbian Government has deliberately failed to deliver Mladić and Karadžić to justice.
Nemôžeme zmiesť zo stola rozsudok hlavnej žalobkyne z Haagu, Carly Del Ponteovej, podľa ktorého srbská vláda neodovzdala Mladića a Karadžića spravodlivosti úmyselne.

its strengthening through the nomination of two new members, Carla del Ponte and Vitit Muntarbhorn.
jej posilnenie nominovaním dvoch nových členov- Carly del Ponteovej a Vitita Muntarbhorna.

Famed for its exceptional guest services, Portrait Firenze is on the Arno River overlooking Ponte Vecchio, a block from the Uffizi Gallery.
Hotel Porto Firenze, známy svojimi výnimočnými službami pre hostí, sa nachádza na rieke Arno s výhľadom na Ponte Vecchio, blok od galérie Uffizi.