PROCESSED BY THE CONTROLLER in Slovak translation

• spracúva prevádzkovateľ
• spracúvané prevádzkovateľom
• spracovávané správcom
• správca spracovávať
• spracovávané prevádzkovateľom
• spracovávané osobou

Examples of using Processed by the controller in English and their translations into Slovak

The personal data will be processed by the Controller manually and automatically in electronic form for a maximum period of contract duration, except sending business messages,
Osobné údaje bude prevádzkovateľ spracovávať manuálne a automaticky v elektronickej podobe počas trvania zmluvy, s výnimkou zasielania obchodných oznámení,

To request the access to personal data processed by the Controller, which means the right to obtain from the Controller confirmation as to whether
Požadovať prístup k osobným údajom, ktoré Prevádzkovateľ spracúva, čím sa rozumie právo získať od Prevádzkovateľa potvrdenie,

If a Customer discovers that their personal data processed by the Controller are inaccurate,
V prípade, že by sa člen dozvedel, že jeho osobné údaje spracovávané správcom sú nepresné,

if the personal data is processed by the Controller based on the data subject's consent
osobné údaje prevádzkovateľ spracúva na základe súhlasu dotknutej osoby

(2) The data protection information designed to determine the personal data processed by the controller, the method of data management
(2) Cieľom poučenia o ochrane údajov je, aby sa určil okruh osobných údajov spracúvaných prevádzkovateľom, spôsob ich spracúvania,

The personal data processing by the Controller is unlawful,
Prevádzkovateľ spracováva osobné údaje protiprávne,

14 of the GDPR if they are first to contact the data subject whose data will be processed by the Controllers or exclusively by Drutex SA.
v súlade s čl. 13 a 14 GDPR, ak sa spoločnosť ako prvá skontaktuje s osobou, ktorej osobné údaje budú spracovávané Správcami alebo výhradne spoločnosťou Drutex SA.

The Personal Data will be processed by the Controller with automated and non-automated means;
Osobné údaje spracuje prevádzkovateľ automatizovanými alebo manuálnymi prostriedkami;

Personal data may only be processed by the controller- the e-shop www. onlinestore. dictador.
Osobné údaje môže spracúvať iba prevádzkovateľ- internetový obchod rumovabanka.

A data subject is any natural person whose personal data are processed by the Controller.
Dotknutou osobou je každá fyzická osoba, ktorej osobné údaje Prevádzkovateľ spracúva.

Personal data may only be processed by the controller- the e-shop www. onlinestore. dictador.
Osobné údaje môže spracúvať iba prevádzkovateľ- internetový obchod butilka.

Personal data may only be processed by the controller- the e-shop www. onlinestore. dictador.
Osobné údaje môže spracúvať iba prevádzkovateľ- internetový obchod marges.

Personal data may only be processed by the controller- the e-shop www. onlinestore. dictador.
Osobné údaje môže spracúvať iba prevádzkovateľ- internetový obchod Drinkcentrum.

Your personal data will also be processed by the controller for the duration of any litigations.
Vaše osobné údaje budú správcom tiež spracovávané po dobu vedenie prípadných súdnych sporov.

When the personal data are processed by the Controller, no automated decision-making or profiling is carried out.
Pri spracúvaní osobných údajov prevádzkovateľom nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu vrátane profilovania.

Data subjects whose personal data are processed by the Controller and for whom this information is intended are.
Dotknuté osoby, ktorým osobné údaje spracúva Prevádzkovateľ a ktorým je určená táto informácia, sú.

Data subjects have the right to know what kind of personal data has been collected and processed by the Controller.
Dotknuté osoby majú právo vedieť, aký druh osobných údajov Prevádzkovateľ zhromažďuje a spracováva.

whose personal data is processed by the controller responsible for the processing.
ktorej osobné údaje spracováva kontrolór zodpovedný za spracovanie.

Data subject: The data subject is any identified or identifiable natural person whose personal data are processed by the controller.
Dotknutá osoba Každá identifikovaná alebo identifikovateľná fyzická osoba, ktorej osobné údajne prevádzkovateľ spracúva.

identifiable natural person whose personal data are processed by the controller. c Processing.
dotknutou osobou sa rozumie akákoľvek identifikovaná alebo identifikovateľná fyzická osoba, ktorej osobné údaje sú spracovávané osobou zodpovednou za spracovanie.