PROCESSES THAT in Slovak translation

• procesy ktoré
• postupy ktoré
• procesov ktoré
• procesoch ktoré
• procesmi ktoré
• postupov ktoré
• postupoch ktoré

Examples of using Processes that in English and their translations into Slovak

control environment or key processes that have an important influence on the internal models approach to equity exposures.
kontrolnom prostredí alebo kľúčových procesoch, ktoré majú významný vplyv na prístup interných modelov ku kapitálovým expozíciám.

encourage manufacturing processes that use materials less wastefully.
podporovať výrobné postupy, ktoré účinnejšie využívajú suroviny.

B2.13 Repository has contemporaneous records of actions and administration processes that are relevant to preservation(AIP creation).
Úložisko by malo mať aktuálne záznamy o aktivitách a administratívnych postupoch, ktoré sú relevantné pre tvorbu archívnych informačných balíkov(AIP).

It is concerned with developing processes that will lead to businesses and households becoming completely sustainable in the future.
Zaoberá sa vývojom postupov, ktoré povedú k tomu, že sa podniky stanú v budúcnosti plne udržateľné.

It is used in all business processes that require human verification of identity,
Používa vo všetkých podnikových procesoch, ktoré vyžadujú overenie identity človeka, konkrétneho softvéru,

Modern research has linked the causes of prostate cancer to chronic diseases and inflammatory processes that affect the prostate
Moderné štúdie spájajú príčiny rakoviny prostaty s chronickými ochoreniami a zápalovými procesmi, ktoré postihujú prostatu

Dianabol provides a normalizing result on numerous processes that are responsible for physical
Dianabol poskytuje normalizačné vplyv na bezpočet postupov, ktoré sú zodpovedné za fyzickej

These cytokines are involved in inflammation and other processes that are important in psoriasis,
Tieto cytokíny sa podieľajú na zápalových a iných procesoch, ktoré sú dôležité pri psoriáze, psoriatrickej artritíde

The demand-generation stage is characterized by developing processes that will eventually lead to an ongoing
Fáza vytváranie dopytu je charakterizovaná vývojovými procesmi, ktoré budú eventuálne viesť k neustálym

B1.8(was B1.9) Repository has contemporaneous records of actions and administration processes that are relevant to content acquisition.
Úložisko bude mať aktuálne záznamy o aktivitách a administratívnych postupoch, ktoré sú relevantné pre získanie obsahu.

The secret lies in a new manufacturing processes that uses a thin layer of fluid to bond the screen with the glass.
Tajomstvo spočíva v nových výrobných procesoch, ktoré používajú tenkú vrstvu kvapaliny na zlepenie obrazovky so sklom.

Eastman Kodak- Through the years, Kodak has led the way with an abundance of new products and processes that have made photography simpler,
Od tých čias spoločnosť Eastman Kodak Company kráčala cestou prinášania produktov a postupov, ktoré urobili fotografiu jednoduchšou,

management structures and processes that cross borders.
riadiacimi štruktúrami a procesmi, ktoré prekračujú hranice.

B1.8 Repository has contemporaneous records of actions and administration processes that are relevant to preservation(Ingest: content acquisition).
Úložisko bude mať aktuálne záznamy o aktivitách a administratívnych postupoch, ktoré sú relevantné pre získanie obsahu.

its history, and the processes that act on it.
jej históriou a procesmi, ktoré na ňu pôsobia.

Marketing team members use a wiki to compile general information about company and team processes that will be helpful to new team members.
Členovia marketingového tímu pomocou stránky wiki zostaviť všeobecné informácie o spoločnosti a tímových procesoch, ktoré budú užitočné pre nových členov tímu.

human action consciously designing production processes that were cheaper and faster.
ľudská činnosť vedome navrhovaných výrobných postupov, ktoré boli lacnejšie a rýchlejšie.

other recovery processes that are catalyzed by the substance.
ďalších regeneračných procesoch, ktoré sú látkou katalyzované.

Rambutan is an exotic fruit, about the size of a walnut, surrounded by small processes that at first glance resemble small tentacles.
Rambutan je exotické ovocie o veľkosti orecha obklopené malými procesmi, ktoré na prvý pohľad pripomínajú malé chápadlá.

That is why the delivery of Europe 2020 relies heavily on the new governance structures and processes that the EU has been putting in place since 2010.
Z tohto dôvodu závisí plnenie cieľov stratégie Európa 2020 v značnej miere od nových riadiacich štruktúr a postupov, ktoré EÚ uplatňuje od roku 2010.