PROCESSES THAT in French translation

• processus qui
• procédés qui
• procédures qui
• mécanismes qui
• méthodes qui
• opérations qui
• process qui
• démarche

Examples of using Processes that in English and their translations into French

The various machining processes that are possible with Altuglas sheets may result in the ejection of large quantities of hard, sharp swarf.
Les différents procédés d'usinage utilisables avec les plaques Altuglas peuvent entraîner l'éjection de nombreux copeaux durs et coupants.

The Group's operations also involve processes that use significant quantities of toxic chemical compounds
Les activités du groupe impliquent également des procédés utilisant divers composants chimiques toxiques dans des quantités significatives

partnering are processes that facilitate the bridging
le partenariat sont des mécanismes favorisant les dimensions d'intermédiaire

Ii To identify alternative processes that are not linked to the production of wastes consisting of,
De trouver des procédés de substitution ne produisant pas de déchets constitués de POP,

Ruminants have developed processes that result in saturated fatty acids being absorbed with great efficiency.
Ruminants ont mis au point des processus que résultat en gras saturés acides gras d'être absorbé avec une grande efficacité.

Participation in the processes that shape the lives of disadvantaged groups needs to be ensured.
La participation des groupes défavorisés aux processus qui déterminent leur vie doit être assurée.

That should lead not to consider as"clean" processes that"only" emit CO2, such as.
Cela devrait notamment inciter à ne pas considérer comme non polluants les procédés qui n'émettent« que» du CO2, et par exemple.

Advanced or quaternary treatment refers to the treatment processes that are used to further enhance the quality of wastewater effluent beyond that produced by tertiary treatment.
Le traitement complémentaire ou quaternaire désigne les procédés de traitement utilisés pour obtenir une qualité d'effluents supérieure à celle obtenue avec un traitement tertiaire.

Representatives from four federal institutions described tools and processes that they have implemented in their respective workplaces.
Des représentants de quatre institutions fédérales ont décrit les outils et les processus qu'ils ont mis en œuvre dans leur environnement de travail respectif.

Desktop Publishing encompasses all the computer processes that make it possible to create documents to be printed
Publication Assistée par Ordinateur est l'ensemble des procédés informatiques permettant de réaliser des documents destinés à l'impression

Governments should develop participatory processes that involve the poor in decisions regarding the delivery of public services.
les gouvernements devraient établir des mécanismes de participation associant les pauvres aux décisions touchant la prestation de services publics.

Sophistication and upgrading are not processes that should be taken for granted:
La sophistication et la montée en gamme sont des processus qu'il ne faut pas tenir pour acquis:

Figure 5.2 shows the processes that have been implemented by the Italian Senate to support the workflow between offices depicted in Figure 5.1.
La figure 5.2 montre les processus que le Sénat italien a mis en œuvre pour réguler le flux de travail entre les services représentés sur la figure 5.1.

Hereu, who explained the work processes that they apply in their three main business areas: Textile Architecture,
Hereu, qui lui a expliqué les processus de travail appliqués pour ses trois principaux secteurs d'activité:

TOTAL has developed processes that allow up to 50% of recycled plastics(polyethylene and polystyrene)
TOTAL a développé des procédés permettant d'incorporer jusqu'à 50% de plastiques recyclés(polyéthylène

Zoning and planning Respondents described processes that reviewed planning
Zonage et planification Les répondants ont décrit des procédures qui examinaient les décisions de zonage

Government procurement oversight Respondents described processes that focussed on oversight of largescale government procurement to ensure competitive processes and outcomes.
Surveillance des marchés publics Les répondants ont décrit des procédures axées sur la surveillance de marchés publics de grande ampleur pour s'assurer du caractère concurrentiel des procédures et des résultats.

past tree and stand conditions and the processes that led to them and articulate possible future conditions. a.
passé de l'arbre et du peuplement ainsi que les processus qui en sont responsables et anticiper comment il pourrait évoluer à l'avenir.

The international community should increase its support for regional collaborative processes that can, therefore, address forests and biodiversity in an integrated way.
La communauté internationale devrait donc renforcer son appui aux processus de collaboration susceptibles d'aborder la question de façon intégrée.

The observer or"meta" is in charge of identifying processes that are ongoing
Cette fonction permet de nommer un processus qui serait en train de se dérouler