PROJECT SCOPE in Slovak translation

• rozsah projektu
• rozsahu projektu
• rozsah projektov

Examples of using Project scope in English and their translations into Slovak

A form of project life cycle in which the project scope, and the time and cost required to deliver that scope,
Predvídateľný(prediktívny) životný cyklus Forma životného cyklu projektu, v ktorej sú rozsah projektu- a čas

In our scenario, the project scope includes detailed tasks relating to the creation of a TV commercial, such as holding auditions,
V našom prípade rozsahu projektu obsahuje podrobné úlohy týkajúce sa vytvorenia televízneho komerčnej napríklad podržaním konkurzy,

are ones in which the project scope, and the time and cost required to deliver that scope,
v ktorej sú rozsah projektu- a čas a náklady potrebné na

The delays are due to several factors, in particular: changing project scope, insufficient resources allocated by the EU
Príčin oneskorení je niekoľko, predovšetkým meniaci sa rozsah projektov, nedostatočné zdroje, ktoré pridelila EÚ

amend the project scope or stop the project..
rozšírenie rozsahu projektu alebo zastavenie projektu..

where the project scope, and the time and cost required to deliver that scope,
v ktorej sú rozsah projektu- a čas a náklady potrebné na

The main factors behind the delays were: changing project scope, which increased complexity;
Hlavnými príčinami oneskorení boli meniaci sa rozsah projektov, v dôsledku čoho sa zvýšila ich komplexnosť,

Metropolitan Area Networks8 Up to 25 years from last MAN certification n/a 117 84 n/a see comment Project scope reduced, 4.2% increase in the average cost per town covered.
k dispozícii 8 IKT: Metropolitné siete8 Do 25 rokov od posledného osvedčenia MAN nie je k dispozícii 117 84 nie je k dispozícii pozri poznámku Rozsah projektu sa znížil, 4,2% nárast priemerných nákladov na mesto pokrytý.

Underlines that the delays are due to several factors, in particular: changing project scope, insufficient resources allocated by the EU
Hlavnými príčinami oneskorení boli meniaci sa rozsah projektov, v dôsledku čoho sa zvýšila ich komplexnosť,

ability to handle changes in project scope;
schopnosť zvládnuť zmeny v rámci rozsahu projektu;

However, the fact that payments can be spread over a period of 20-30 years reduces the pressure to optimise the project scope in accordance to the real needs
Avšak skutočnosť, že platby možno rozložiť na obdobie 20- 30 rokov, znižuje tlak optimalizovať rozsah projektu v súlade so skutočnými potrebami, a preto sa zvyšuje riziko,

Moreover, the project scope has been considerably reduced,
Rozsah projektu sa navyše značne znížil, takže len stredná časť(79 km)

construction Đongoing 37 2 825 2 619 678 see comment The provisional total cost is lower than the planned total cost due to a project scope reduction by 45%.
Diaľnica Olympia2 30-ročná koncesia(do roku 2038), výstavba- prebieha 37 2 825 2 619 678 pozri poznámku Predbežné celkové náklady sú nižšie než plánované celkové náklady z dôvodu zníženia rozsahu projektu o 45%.

On the other hand, the project scope(composition of the consortium,
Na druhej strane, rozsah projektov(zloženie konzorcií, trvanie, pracovný program)

Project Scope Development.
Rozsah projektu Rozvoj.

Wikimedia Commons project scope.
Rozsah projektu Wikimedia Commons.

Defines project scope and objectives.
Definuje rozsah a ciele projektu.

Product scope and project scope are intricately linked.
Rozsah produktov a rozsah projektu sú zložito prepojené.

Reduce the project scope to meet the budget.
Znížte rozsah projektu podľa rozpočtu.

Product scope and project scope are closely related.
Rozsah produktov a rozsah projektu sú zložito prepojené.