PROMOTING AND PROTECTING in Slovak translation

• podporu a ochranu
• presadzovanie a ochranu
• podpora a ochrana
• podpore a ochrane
• podporovať a ochraňovať

Examples of using Promoting and protecting in English and their translations into Slovak

The new programme will also empower citizens by promoting and protecting fundamental rights
Novým programom sa takisto posilní postavenie občanov prostredníctvom podpory a ochrany základných práv

Reiterates the central role of the state in promoting and protecting human rights,
Opätovne potvrdzuje kľúčovú úlohu štátu pri presadzovaní a ochrane ľudských práv

upholding international law, promoting and protecting fundamental rights
dodržiavaním medzinárodného práva, presadzovaním a ochranou základných práv

upholding international law, promoting and protecting fundamental rights
dodržiavaním medzinárodného práva, presadzovaním a ochranou základných práv

national instruments and activities promoting and protecting these values, and should therefore not come at the expense of other European
vnútroštátne nástroje a činnosti na podporu a ochranu týchto hodnôt, a preto by nemal byť na úkor iných európskych alebo vnútroštátnych finančných prostriedkov

trustworthy digital environment while promoting and protecting fundamental rights
dôveryhodné digitálne prostredie a zároveň bude podporovať a chrániť základné práva

intimidating human rights defenders promoting and protecting the rights of LGBTI people;
zastrašovať obhajcov ľudských práv, ktorí presadzujú a ochraňujú práva LGBTI osôb;

Pursuant to Article 93 of the Croatian Constitution, the ombudsman is the Croatian Parliament's representative for promoting and protecting human rights
Podľa článku 93 chorvátskej ústavy je ombudsman zástupcom chorvátskeho parlamentu na presadzovanie a ochranu ľudských práv

global mobility of people, while promoting and protecting the rights of migrants, through support to the formulation
celosvetovej mobility ľudí pri súčasnej podpore a ochrane práv migrantov prostredníctvom podpory formulovania

Given the importance of promoting and protecting freedom of religion
Vzhľadom na vznam podpory a ochrany slobody nboženskho vyznania

safeguarding the security of citizens, and also promoting and protecting civil liberties- the usual political balancing act that is the challenge facing all of us.
pomocou ktorých je možné dosiahnuť rovnováhu požadovanú medzi jednotlivými záujmami: bezpečnosťou, zaistením bezpečnosti občanov, a tiež podporou a ochranou občianskych slobôd.

rebuilding the security sector, and promoting and protecting human rights within the country.
prebudovať bezpečnostný sektor, podporuje a chráni ľudské práva v krajine.

Promote and protect universally recognized human rights and fundamental.
Podporovať a chrániť všeobecne uznané ľudské práva a..

Contacts Promote and protect the Christian faith.
Podporovať a chrániť kresťanskú vieru.

Mike Spencer is committed to helping people promote and protect their health.
Mike Spencer je odhodlaná pomáhať ľuďom podporu a ochranu ich zdravia.

Promote and protect the rights of persons with disabilities;
Podporovať a ochraňovať práva osôb so zdravotným postihnutím;

Promote and protect people's health throughout their lives.
Podporovať a ochraňovať zdravie ľudí po celý život.

Promote and protect the rights of the child;
Podporovať a ochraňovať práva dieťaťa;

The principle of solidarity leads to choices that will promote and protect the common good.
Princíp solidarity vedie k voľbe, ktorá bude podporovať a ochraňovať spoločné dobro.

Respect, promote and protect freedom of informed vaccination consent throughout Europe.
Uznávajte, šírte a chráňte slobodu informovaného rozhodovania o očkovaní po celej Európe.