PROTECTING AND IMPROVING in Slovak translation

• ochrana a zlepšovanie
• ochrana a zlepšenie
• chrániť a zlepšovať
• ochrany a zlepšovania
• ochrane a zlepšovaniu
• ochranu a zlepšovanie
• ochrany a zlepšenia
• ochranu a zlepšenie

Examples of using Protecting and improving in English and their translations into Slovak

contribute to attaining the objectives of preserving, protecting and improving the quality of the environment.
sledovať ciele zachovania, ochrany a zlepšovania kvality životného prostredia a ochrany ľudského zdravia.

The environmental objectives of the Union as referred to in Article 191 of the Treaty on the Functioning of the European Union, are preserving, protecting and improving the quality of the environment;
Ciele Únie v oblasti životného prostredia uvedené v článku 191 Zmluvy o fungovaní Európskej únie sú udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia;

these too have a recognised role in preserving, protecting and improving the quality of the environment.
ktorí majú tiež uznanú úlohu pri udržiavaní, ochrane a zlepšovaní kvality životného prostredia.

the Union's promotion of the aim of protecting and improving the environment, as set out in Article 11 of the Treaty,
podpory cieľa Únie ochraňovať a zlepšovať životné prostredie podľa článku 11 zmluvy,

Under the EU Treaties, the European Commission can take legal action with an aim of preserving, protecting and improving the quality of the environment as well as in the area of harmonisation of indirect taxation
Na základe zmlúv EÚ môže Európska komisia prijímať právne opatrenia s cieľom zachovávať, chrániť a zvyšovať kvalitu životného prostredia, ako aj v oblasti harmonizácie nepriamych daní

formulate recommendations with the aim of exercising, protecting and improving human rights.
formuloval odporúčania z dôvodu uskutočňovania, ochrany a zveľaďovania ľudských práv.

include both simple and more complex operations aimed at protecting and improving the environment.
tieto opatrenia zahŕňajú jednoduché aj zložitejšie operácie zamerané na ochranu a zlepšenie životného prostredia.

preserving, protecting and improving the quality of the environment,
zachovávanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia,

the Union's promotion of the aim of preserving, protecting and improving the quality of the environment as set out in Article 11
snahy Únie o podporu cieľa udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia, ako sa stanovuje v článkoch 11

More funding will be extended to continue to support important EU policy objectives such as the transition to a circular economy; protecting and improving the quality of the EU's air
Nový program bude naďalej podporovať dôležité politické ciele EÚ, akými sú prechod na obehové hospodárstvo, ochrana a zlepšenie kvality ovzdušia

the Union's promotion of the aim of preserving, protecting and improving the quality of the environment as set out in Articles 11
snahy Únie o podporu cieľa udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia, ako sa stanovuje v článkoch 11

(1) Article 191 of the TFEU establishes the objectives of preserving, protecting and improving the quality of the environment
(1) V článku 191 Zmluvy o fungovaní EÚ(ďalej len„ZFEÚ“) sa ustanovujú ciele udržiavania, ochrany a zlepšovania kvality životného prostredia

the Union's promotion of the aim of preserving, protecting and improving the quality of the environment as set out in Articles 11
snahy Únie o podporu cieľa udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia, ako sa stanovuje v článkoch 11

The Community policy on the environment shall contribute to preserving, protecting and improving the quality of the environment;
Politika Spoločenstva v oblasti ES zmenenom a doplnenom rozhodnutím 2007/372/ES životného prostredia prispieva k udržiavaniu, ochrane a zlepšovaniu kvality životného prostredia;

the Union's promotion of the aim of preserving, protecting and improving the quality of the environment as set out in Articles 11
snahy Únie o podporu cieľa udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia podľa článku 11

Healthcare spending should be accompanied by investment in prevention, protecting and improving the population's overall physical
Výdavky na zdravotnú starostlivosť by mali byť sprevádzané investíciami do prevencie, ochrany a zlepšenia celkového telesného

The Union policy on the environment shall contribute to preserving, protecting and improving the quality of the environment;
Politika Únie v oblasti životného prostredia prispieva k udržiavaniu, ochrane a zlepšovaniu kvality životného prostredia;

preserving, protecting and improving the quality of the environment;
udržiavanie, ochrana a zlepšovanie kvality životného prostredia,

The Union policy on the environment shall contribute to preserving, protecting and improving the quality of the environment;
Politika Únie v oblasti životného prostredia prispieva k udržiavaniu, ochrane a zlepšovaniu kvality životného prostredia;

Actions will support the full transition to a circular economy, protecting and improving the quality of the EU's air
Opatrenia podporia úplný prechod na obehové hospodárstvo, ochranu a zlepšenie kvality ovzdušia