MAINTAINING AND IMPROVING in Slovak translation

• udržiavanie a zlepšovanie
• udržanie a zlepšenie
• udržiavanie a zdokonaľovanie
• udržiavať a zlepšovať
• zachovanie a zlepšenie
• udržanie a zlepšovanie
• udržania a zdokonalovania
• zachovávanie a zlepšovanie
• udržiavaní a zlepšovaní
• zachovanie a zlepšovanie
• udržiavanie a zlepšenie
• udržiavanie a zvyšovanie

Examples of using Maintaining and improving in English and their translations into Slovak

Maintaining and improving our Websites, including personalizing your online experience
Udržiavať a zlepšovať našu webovú stránku vrátane personalizácie Vašich online skúseností

Some aim at maintaining and improving the ecological stability of forests where the protective
Niektoré sa zameriavajú na udržiavanie a zlepšovanie ekologickej stability lesov, kde je ochranná

This includes operating the Service, maintaining and improving the performance of the Service, including developing new features,
Patrí sem prevádzkovanie produktov, udržiavanie a zdokonaľovanie ich výkonu vrátane vývoja nových funkcií, výskumu

Both reforms have aimed at maintaining and improving the effectiveness of the EU's trade defence instruments in light of the changes in the global economy
Obe reformy sa zamerali na zachovanie a zlepšenie účinnosti nástrojov EÚ na ochranu obchodu vzhľadom na zmeny vo svetovom hospodárstve,

notably aimed at maintaining and improving health.
zameraných najmä na udržanie a zlepšenie zdravia.

with the aim of maintaining and improving product quality
ktoré im umožňujú udržiavať a zlepšovať kvalitu produktov

More economic resources provide greater potential for maintaining and improving health but only if deployed in a way which enables this to occur.
Viac ekonomických zdrojov poskytuje viac možností pre udržanie a zlepšovanie zdravia, ale len v prípade, ak sú použité správne.

The whole management team is responsible for monitoring, maintaining and improving the total quality managementsystem.
Ktorí sú zodpovední za zavedenie, udržiavanie a zlepšovanie celého systému manažérstva kvality.

This includes maintaining and improving the performance of our products,
Zahŕňa to faktory ako udržiavanie a zdokonaľovanie výkonu týchto produktov,

The PocketStrings 6 Fret Guitar Practice Tool is perfect for maintaining and improving your skills anytime, anywhere.
PocketStrings 6 Fret gitara praxe nástroj je ideálny pre zachovanie a zlepšenie vašich schopností kedykoľvek, kdekoľvek.

For the benefit of entering into, maintaining and improving the contractual relationship with its(potential) customers,
Uchováva osobné údaje za účelom vyhodnotenia, udržania a zdokonalovania vzťahov so svojimi(potenciálnými)

Maintaining and improving physical dexterity is particularly important as you get older,
Udržiavanie a zlepšovanie fyzickej obratnosti je obzvlášť dôležité, keď starnete, pretože pokles svalovej sily,

It also depends on such things as maintaining and improving the performance of our products,
Zahŕňa to faktory ako udržiavanie a zdokonaľovanie výkonu týchto produktov,

It's about creating growth and jobs, maintaining and improving our way of life,
Ide o dosiahnutie rastu a zamestnanosti, udržanie a zlepšovanie nášho spôsobu života,

Costs have to be reduced with due regard to safety and maintaining and improving the quality of the infrastructure service.
Náklady sa musia znížiť s náležitým ohľadom na bezpečnosť a zachovanie a zlepšenie kvality služieb infraštruktúry.

Maintaining and improving the performance of the company take precedence over maximising earnings in the short term.
Zachovanie a zlepšovanie výkonnosti spoločnosti má prednosť pred krátkodobou čo najvyššou ziskovosťou.

For the purpose of starting, maintaining and improving the contractual relationship with its(potential) customers,
Uchováva osobné údaje za účelom vyhodnotenia, udržania a zdokonalovania vzťahov so svojimi(potenciálnými)

Maintaining and improving integrated management system- ISO 9001,
Udržiavanie a zlepšovanie integrovaného manažérskeho systému- ISO 9001,

This includes operating the products, maintaining and improving the performance of the products, developing new features,
Patrí sem prevádzkovanie produktov, udržiavanie a zdokonaľovanie ich výkonu, vývoj nových funkcií,

ShowUP uses personal data initially for the purpose of starting, maintaining and improving the contractual relationship with its(potential) customers, or for improving its services and products.
Uchováva osobné údaje za účelom vyhodnotenia, udržania a zdokonalovania vzťahov so svojimi(potenciálnými) zákazníkmi alebo pre vylepšovanie svojich služieb a produktov;