PUBLIC COMMENTS in Slovak translation

• verejné pripomienky
• verejné pripomienkovanie
• pripomienky verejnosti
• verejné vyjadrenia
• verejných komentároch
• komentáre verejnosti

Examples of using Public comments in English and their translations into Slovak

Trade company stated it would gather public comments by January 14 on its proposed tariff list in addition to the option of imposing charges or restrictions on French services, with a public hearing on January 7.
Januára zhromaždí verejné pripomienky k svojmu navrhovanému zoznamu taríf, ako aj o možnosti uvalenia poplatkov alebo obmedzení na francúzske služby, pričom verejné vypočutie je naplánované na 7. januára.

In his most extensive public comments to date Snowden sought to answer critics who have said his actions damaged US national security
V doposiaľ najdlhšom verejnom vyjadrení sa Snowden snažil odpovedať kritikom, ktorí tvrdili, že jeho konanie poškodilo národnú bezpečnosť USA

Jason Kauffman, the leader of the research team, made a few public comments about the ethics of the project.
vedúci výskumného tímu Jason Kauffman urobil niekoľko verejných pripomienok k etike projektu.

that links to Telegram groups were buried in the public comments section of YouTube videos.
odkazy na skupiny telegramov boli pochované v sekcii verejných komentárov videí YouTube.

Bradley Manning, in his first public comments since his arrest in Iraq,
Manning v prvom vystúpení na verejnosti od svojho zatknutia v Iraku uviedol,

the scientific community and stakeholders on its work, EFSA invites public comments on this draft opinion.
úrad EFSA spustil verejné pripomienkové konanie k návrhu vyššie spomenutej príručky.

negative or neutral public comments.
zápornými alebo neutrálnymi komentármi publika.

Mrs. Thomas has most publicly opposed Deer, so his public comments about her plainly demonstrate his bias:
Isabella Thomas najviac verejne oponovala Deerovi, takže jeho verejné poznámky o nej jasne ukazujú jeho zaujatosť- predpoklad,

o completed and exposed for public comments the five drafts of International Standards of Supreme Audit Institutions(ISSAIs) included in the new 5500- 5599 series of Guidance on Auditing Disaster-related Aid; and o worked on a draft INTOSAI guidance for good governance(INTOSAI GOV) on an integrated financial accountability framework for disaster-related and humanitarian aid, to be made available for public comments in early 2013.
ktoré následne predložila na verejné pripomienkovanie; o pracovala na návrhu usmernenia INTOSAI pre dobrú správu vecí verejných(INTOSAI GOV) v súvislosti s integrovaným rámcom finančnej zodpovednosti v oblasti pomoci po katastrofách a humanitárnej pomoci, ktorý bude k dispozícii na verejné pripomienkovanie na začiatku roku 2013.

Public comment is still being received.
Verejné pripomienkovanie stále prebieha.

Public comment is not accepted.
Pripomienky verejnosti neboli akceptované.

Public comment is continuing.
Verejné pripomienkovanie stále prebieha.

Public Comment: No comments were noted.
Pripomienky od občanov: neboli doručené žiadne pripomienky..

Public comment is being taken.
Verejné pripomienkovanie stále prebieha.

Public comment will be accepted until September 15th.
Pripomienky verejnosti bude prijímať do 15. septembra.

The FDA is now taking public comment on the issue.
FDA súčasne organizuje verejnú diskusiu o tejto problematike.

Public comment will be heard by the commission on Jan. 13.
Verejné pripomienkovanie štúdie sa bude konať dňa 13.

PUBLIC COMMENTS: No comments were forthcoming.
Pripomienky od občanov: neboli doručené žiadne pripomienky..

FDA is seeking public comment on this issue.
FDA súčasne organizuje verejnú diskusiu o tejto problematike.

Public comment is happening now.
Verejné pripomienkovanie stále prebieha.