QUAILS in Slovak translation

• prepelice
• prepelíc
• křepelky

Examples of using Quails in English and their translations into Slovak

Hunt: quails sautéed or in sauce,
Hunt: prepelice Restované alebo omáčkou,

Before you make a cage for quails with your own hands,
Predtým, ako si vytvoríte klietku pre prepelice vlastnými rukami,

is intended for keeping quails, should have a height of about 30 cm,
je určená na udržiavanie prepelíc, by mala byť približne 30 cm vysoká,

The method of how to distinguish male quails from females, proposed by an experienced sparrowhater,
Spôsob, ako rozlíšiť mužské prepelice od samíc, ktorý navrhuje skúsený vrabec,

drakes, quails, but it is acceptable to use for tracking the population of birds, conducting scientific research,
kráv a prepelíc zakázané, ale je prijateľné používať vtáky na sledovanie populácie vtákov,

It must be said that quails initially grow much faster than quails, therefore it is possible to distinguish chicks by comparing their sizes at the age of one
Treba povedať, že prepelice spočiatku rastú oveľa rýchlejšie ako prepelice, preto je možné odlíšiť kurčatá porovnaním ich veľkostí vo veku jeden a pol mesiaca

If it is appropriate to care for quails in an apartment, then there will be no dirt
Ak je vhodné sa starať o prepelice v byte, potom tam nebude žiadna špina

The most popular and convenient design of the cage for quails is a wooden
Najpopulárnejší a najkomfortnejší dizajn klietky pre prepelice je drevený

If you assemble a cage for quails with your own hands,
Ak zostavíte klietku pre prepelice vlastnými rukami,

and gathered the quails. He who gathered least gathered ten homers;
a shromažďovali prepelice. A ten, kto málo nasbieral, nasbieral desať chómerov,

on the other hand, quails are known for their precocity,
vtáka nevyžaduje veľké plochy, na druhej strane sú prepelice známe svojou precocitou,

To use a cage for quails to be safe
Ak chcete používať klietku pre prepelicu, je to bezpečné

since eggs are closest in composition to quails, and the meat resembles game.
vajcia sú najbližšie k prepeliciam v zložení a mäso sa podobá zveri.

The quails of the Pharaoh breed are a classic example of the breeding of a new breed by means of an exceptionally long selection selection of Japanese quail for the desired trait without adding any"foreign" blood.
Kuriatka chovu faraóna sú klasickým príkladom chovu nového plemena prostredníctvom mimoriadne dlhej výberovej ponuky japonských prepelíc na požadovanú vlastnosť bez pridania žiadnej"cudzej" krvi.

Quails are usually much larger than quails(the difference is on average 20- 22%,
Kurenie sú zvyčajne oveľa väčšie ako křepelky(rozdiel je v priemere 20-22%, to znamená,

and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were
ktorý zachvátil prepelice so sebou od mora a spustil ich na tábor asi na deň cesty z jednej strany

A wind from Yahweh went out and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, about a day's journey on this side,
A tu sa vyrútil vietor od Hospodina, ktorý zachvátil prepelice so sebou od mora a spustil ich na tábor asi na deň cesty z jednej strany

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 4 quails(à 200 g,
Uložte do kuchárky prísady Na 4 porcie 4 prepelice(à 200 g, pripravené na varenie) Soľ,

especially the order Galliformes(which includes chickens, quails and turkeys) and the family Anatidae(in order Anseriformes), commonly known as"waterfowl"(e.g. domestic ducks and domestic geese).
najmä rad Kury(ktorý zahŕňa kurčatá, prepelice a morky) a rodina Anatidae(Anseriformes), obyčajne známy ako„vodné vtáky“(napr. domáce kačice, domáce husi…).

At the same time, if quails in an apartment will be made for eggs,
V prípade, že prepelice v byte budú vyrábané na vajcia,