QUALITY MARK in Slovak translation

• značku kvality
• známkou kvality
• znak kvality
• punc kvality
• značkou kvality
• značky kvality
• značka kvality
• známky kvality
• známka kvality

Examples of using Quality mark in English and their translations into Slovak

Quality mark Gourmets are accustomed to the fact that the most refined offers for the cheese part are traditionally offered by plants from France and Switzerland.
Značka kvality Gourmets sú zvyknutí na to, že najpresnejšie ponuky pre syrovú časť tradične ponúkajú rastliny z Francúzska a Švajčiarska.

HOBAS holds the Octagon quality mark issued by Germany's TÜV technical service
Spoločnosť HOBAS je držiteľom značky kvality Octagon vydanej nemeckým technickým servisom TÜV

less important compared with my national quality mark?
menej dôležité v porovnaní s mojou národnou značkou kvality?

NR Quality Mark Certificate for nailplate structures SFS-Certification regularly controls the compliance with the operational
NR značka kvality Certifikát štruktúr so styčníkovými platničkami. SFS-certifikácia Pravidelne kontroluje dodržiavanie prevádzkových

Advertisements must not display a trust mark, quality mark or equivalent signs or symbols, without the necessary authorisation or approval.
Zobrazenie známky dôveryhodnosti, známky kvality alebo ich ekvivalentu bez získania potrebného povolenia.

manufacturer's name and quality mark issued by a certification body internationally recognized.
názvom výrobcu a značkou kvality vydaným medzinárodne uznaným certifikačným orgánom.

Displaying a trust mark, quality mark or the equivalent without having obtained the necessary authorisation;
Zobrazenie známky dôveryhodnosti, známky kvality alebo ich ekvivalentu bez získania potrebného….

As I have said many times, a quality mark is something that we could only envisage in the future.
Ako som už veľakrát povedal, značka kvality je niečo, čo si do budúcnosti môžeme len predstavovať.

The CE mark is not a quality mark and does not indicate the performance of the product.
Označenie CE nie je známka kvality a nemá nič spoločné s výkonnosťou produktu.

A unique slovak product bearing the quality mark"Značka kvality SK".
MORCA-DELLA s olivami(400g) Originálny slovenský výrobok ocenený Značkou kvality a vyrobený z čisto prírodných surovín.

Promoting structured social dialogue in the regions, an"SRR 21 quality mark";
Presadzovanie štruktúrovaného sociálneho dialógu na danom území, značka kvality sociálne zodpovedného územia 21.

The secret of success Since the days of the USSR, Finnish clothing has always been associated with the quality mark for Russian people.
Tajomstvo úspechu Od čias ZSSR bolo fínske odevy vždy spájané so značkou kvality pre ruských občanov.

pay attention to GOST or RAL(European quality mark).
venovať pozornosť tomu, GOST alebo RAL(Európska značka kvality).

A CE mark, therefore, is not a quality mark; it is proof of conformity to this regulatory requirement.
Označenie CE nie je teda znakom kvality, potvrdzuje dodržanie zákonných minimálnych požiadaviek.

as we consider the protection of personal data in relation to the customer as a quality mark.
ochranu osobných údajov považujeme vo vzťahu k zákazníkovi za známku kvality.

For the employer it is quality mark of enterprize and its ability to handle the rigors of technological processes in production,
Pre zamestnávateľa euroinžiniera ide o znak kvality svojho podniku a jeho schopnosti zvládnuť náročné technologické procesy vo výrobe,

As part of a brand strategy, a quality mark should be developed for all EGNOS/Galileo approved technology so that the brand can be protected from reputational damage.
V rámci stratégie značky by sa mali pre všetky technológie schválené pre EGNOS/Galileo vypracovať označenie kvality, aby bolo možné túto značku ochrániť pred poškodením dobrého mena.

MIK Aices The AICES logo in Slovakia represents the quality mark for the TIC sector and, at the same time, compliance with the minimum AICES standard, which is also
MIK Aices Logo AICES na Slovensku predstavuje značku kvality, ktorá je definovaná v sektore TIC na úrovni AICES v podobe dodržiavania minimálneho štandardu,

TGC Corporate Lawyers as one of the few legal practices in Poland achieved Lexcel accreditation- the Law Society's quality mark for excellence in legal practice management and client care.
TGC Corporate Lawyers ako jedna z mála právnych praktík v Poľsku dosiahla akreditáciu spoločnosti Lexcel- značku kvality spoločnosti Law Society pre špičkovú kvalitu právneho riadenia a starostlivosti o klientov.

in professional also amateur creation where the participation alone in finale is a quality mark and a form of award.
žánroch umeleckej tvorby- profesionálnej aj amatérskej, kde už samotná účasť vo finále je známkou kvality a formou ocenenia.