RECEIVING DATA in Slovak translation

• prijímanie údajov
• prijímaní dát
• príjem dát
• prijíma dáta
• prijímania dát
• prijímania údajov
• prijímať dátové

Examples of using Receiving data in English and their translations into Slovak

sending or receiving data to or from a network, or playing sound on a speaker.
odosielanie alebo prijímanie údajov do alebo zo siete alebo prehrávanie zvuku na reproduktore.

Service- a service provided through electronic means consisting in sending and receiving data by means of public telecommunication systems at the individual request of the service recipient- the User,
Služba- služba poskytovaná elektronicky, založená na zasielaní a prijímaní dát pomocou verejných komunikačných a informačných systémov na základe individuálnej požiadavky príjemcu služby- Užívateľa,

Receiving data from eHouse home automation system,
Príjem dát z automatizačného eHouse systému domáceho,

ADSL supports data transfer rates of 1.5 to 9Mbps when receiving data(downstream rate)
ADSL podporuje rýchlosť prenosu dát od 1,5 do 9 Mbit/s pri prijímaní dát(označované ako rýchlosť po prúde)

ADSL can support data transfer rates from 1.5 to 9 Mbps when receiving data(known as the downstream rate)
ADSL podporuje rýchlosť prenosu dát od 1,5 do 9 Mbit/s pri prijímaní dát(označované ako rýchlosť po prúde) a od 16 do 640 Kbit/s pri odosielaní dát(označované

because it gives you the opportunity to work with panels receiving data from the eHouse.
to vám dáva možnosť pracovať s panelmi prijíma dáta z eHouse.

ADSL supports data rates from 1.5 to 9 Mbps when receiving data(known as the downstream rate)
ADSL podporuje rýchlosť prenosu dát od 1,5 do 9 Mbit/s pri prijímaní dát(označované ako rýchlosť po prúde) a od 16 do 640 Kbit/s pri odosielaní dát(označované

The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 38 concerning the specification of mechanisms for sending or receiving data using electronic delivery services,
Komisia je splnomocnená prijímať delegované akty v súlade s článkom 38, pokiaľ ide o špecifikovanie mechanizmov odosielania a prijímania údajov prostredníctvom elektronických doručovacích služieb, ktoré sa používajú so zámerom

Due to the principle of the UDP protocol that may be receiving data via the Internet will be not to functional
Vzhľadom k zásade protokolu UDP, ktoré môžu byť prijímaní dát cez internet bude, aby funkčné, alebo dôjde k strate dát,

Those principles are therefore applicable solely to self-certified US organisations receiving data from the EU and US public authorities are not required to comply with them.
Tieto zásady sú preto výlučne uplatniteľné na americké samocertifikované organizácie, ktoré získali osobné údaje z Únie bez toho, aby sa vyžadovalo, že americké orgány verejnej moci budú podliehať týmto zásadám.

is very ambitious- receiving data at speeds up to 1 Gbit/s in fixed locations,
je veľmi ambiciózny- rýchlosť príjmu údajov až do 1Gbit/s v prípade stacionárnej stanice

the CDC consultants responsible for receiving data were no longer responsive to our multiple requests to proceed with testing and evaluation.".
konzultanti CDC zodpovední za prijímanie údajov na naše početné žiadosti o pokračovanie v testovaní a hodnotení už viac nereagovali“.

the CDC consultants responsible for receiving data were no longer responsive to our multiple requests to proceed with testing and evaluation.”.
konzultanti CDC zodpovední za prijímanie údajov na naše početné žiadosti o pokračovanie v testovaní a hodnotení už viac nereagovali“.

are responsible for all sums your service provider may charge you arising out of the Mobile Application transmitting and receiving data including but not limited to data roaming charges.
vaše zariadenie malo internetové pripojenie a ste zodpovední za všetky sumy, ktoré vám môže váš poskytovateľ služieb účtovať v dôsledku vysielania a prijímania dát aplikáciou(vrátane, nie však výhradne, poplatkov za dátový roaming).

the CDC consultants responsible for receiving data were no longer responsive to our multiple requests to proceed with testing and evaluation.”.
konzultanti CDC zodpovední za prijímanie údajov na naše početné žiadosti o pokračovanie v testovaní a hodnotení už viac nereagovali“.

of the Mobile Application, and the Mobile Application transmitting and receiving data(including but not limited to data roaming charges).
ktoré vám môže váš poskytovateľ služieb účtovať v dôsledku vysielania a prijímania dát aplikáciou(vrátane, nie však výhradne, poplatkov za dátový roaming).

the CDC consultants responsible for receiving data were no longer responsive to our multiple requests to proceed with testing and evaluation.”.
konzultanti CDC zodpovední za prijímanie údajov na naše početné žiadosti o pokračovanie v testovaní a hodnotení už viac nereagovali“.

are responsible for all sums your service provide may charge you arising out of the mobile application transmitting and receiving data(including but not limited to data roaming charges).
vaše zariadenie malo internetové pripojenie a ste zodpovední za všetky sumy, ktoré vám môže váš poskytovateľ služieb účtovať v dôsledku vysielania a prijímania dát aplikáciou(vrátane, nie však výhradne, poplatkov za dátový roaming).

the CDC consultants responsible for receiving data were no longer responsive to our multiple requests to proceed with testing and evaluation.”.
konzultanti CDC zodpovední za prijímanie údajov na naše početné žiadosti o pokračovanie v testovaní a hodnotení už viac nereagovali“.

are responsible for all fees your service provider may charge you arising out of the Mobile App transmitting and receiving data(including but not limited to data roaming charges).
vaše zariadenie malo internetové pripojenie a ste zodpovední za všetky sumy, ktoré vám môže váš poskytovateľ služieb účtovať v dôsledku vysielania a prijímania dát aplikáciou(vrátane, nie však výhradne, poplatkov za dátový roaming).