RECEIVING FUTURE in Slovak translation

• prijímania budúcich
• prijímania budúcej
• prijímanie budúcich
• od prijatia budúcich
• odberu ďalších
• ďalšie prijímanie

Examples of using Receiving future in English and their translations into Slovak

If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email or User may contact us via our Site.
Ak kedykoľvek používateľa chcete odhlásiť z prijímania budúcich e-maily obsahujú podrobné odhlásiť pokyny v dolnej časti každej e-mailu alebo používateľa, môžete nás kontaktovať prostredníctvom našich stránok.

Users who login and visit the My Account page can opt out of receiving future marketing communications from these new categories
Používatelia, ktorí navštívia túto stránku, sa môžu odhlásiť z prijímania budúcej marketingovej komunikácie z týchto nových kategórií,

If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email or User may contact us via our Site.
Ak kedykoľvek používateľ chce odhlásiť z prijímania budúcich emailov, uvádzame podrobné pokyny pre odhlásenie v spodnej časti každého e-mailu alebo nás užívateľ môže kontaktovať prostredníctvom našich stránok.

If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email.
Ak by sa používateľ kedykoľvek rozhodol odhlásiť z prijímania budúcich e-mailov, zahrnuli sme podrobné pokyny na odhlásenie v spodnej časti každého e-mailu, alebo užívateľ sa môže na nás obrátiť prostredníctvom našej webstránky.

You may opt-out from receiving future promotional information from us
Môžete sa tiež odhlásiť z prijímania budúcich propagačných informácií od nás

wish to opt out of receiving future communications?
sa chcete odhlásiť z prijímania budúcich komunikácií?

If at any time the User would like to unsubscribe from receiving future emails, we include detailed unsubscribe instructions at the bottom of each email or User may contact us via our Site.
Ak by sa používateľ kedykoľvek rozhodol odhlásiť od prijatia budúcich e-mailov, pokyny na zrušenie odberu v spodnej časti každého e-mailu alebo používateľ môže kontaktovať nás prostredníctvom našich stránok.

The delivery of euro banknotes and coins by a Eurosystem NCB to a future Eurosystem NCB shall not take place before the delivering Eurosystem NCB and the receiving future Eurosystem NCB have concluded contractual arrangements stipulating that the conditions set out in this Guideline apply to the loan of euro banknotes and coins to the future Eurosystem NCB,
Dodávka eurobankoviek a euromincí zo strany NCB Eurosystému určená budúcej NCB Eurosystému sa neuskutoční skôr, ako dodávajúca NCB Eurosystému a prijímajúca budúca NCB Eurosystému uzavrú zmluvné dojednania, ktorými sa ustanoví, že podmienky ustanovené v tomto usmernení sa uplatňujú na pôžičku eurobankoviek a euromincí v prospech budúcej NCB Eurosystému

you can receive future versions of the Malicious Software Removal Tool without being logged on to the computer as an administrator.
môžete prijímať budúce verzie nástroja Malicious Software Removal Tool bez toho, aby ste sa prihlásili do počítača ako správca.

Users may opt-out of receiving future mailings;
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok;

Users may opt-out of receiving future mailings/calls;
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok;

Users may opt out of receiving future mailings;
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok;

Users may opt-out of receiving future sales mailings;
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok;

You may opt-out of receiving future mailings from our mailing lists;
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok;

Visitors may opt-out of receiving future mailings, please see the choice/opt-out section.
Používatelia sa môžu odhlásiť od prijatia našich budúcich zásielok; pozri sekciu výberu/ zrušenia.

wish to opt-out of receiving future communications?
sa chcete odhlásiť z prijímania oznámení v budúcnosti?

That is, in essence, this is the contribution of personal capital to the business of another person in the hope of receiving future income.
To je v podstate to je prínosom osobného kapitálu na podnikanie inej osoby v nádeji, že dostane budúci príjem.

If you have opted-out of receiving future EY publications,
Ak ste sa rozhodli, že v budúcnosti nechcete dostávať publikácie EY,

If you have opted out for receiving future EY publications,
Ak ste sa rozhodli, že v budúcnosti nechcete dostávať publikácie EY,

You may"opt out" of receiving future commercial email communications from us by following the instructions at the bottom of most emails we send,
Tiež sa môžete„odhlásiť“ z prijímania budúcich komerčných e-mailových správ od nás kliknutím na odkaz„odhlásiť“, ktorý sa nachádza v dolnej časti väčšiny odoslaných e-mailov,