RECENT DEVELOPMENT in Slovak translation

• nedávny vývoj
• najnovší vývoj
• nedávny rozvoj
• nedávnym vývojom
• nedávnemu vývoju
• aktuálny vývoj
• nedávnych rozvojových

Examples of using Recent development in English and their translations into Slovak

Then, at the meeting Kim Jong Un made a report on the recent development of the situation on the Korean peninsula.
Následne na stretnutí súdruh Kim Čong Un predniesol správu o nedávnom vývoji situácie na Kórejskom polostrove.

In many countries, ongoing training is a recent development and should continue to be encouraged as a key component of progress for the teaching profession.
V mnohých krajinách je ďalšie vzdelávanie ešte len novým výdobytkom a naďalej ho treba podporovať ako nevyhnutnú súčasť rozvoja učiteľského povolania.

Raková Karin: Recent Development in Characteristics of the Concept of Consumer 2018,
Raková Karin: Recentný vývoj v charakteristike pojmu spotrebiteľ 2018,

Recent development trends are changing rapidly in the area of corporate intranet,
Súčasné vývojové trendy sa rýchlo menia aj v oblasti firemného intranetu

Recent development of mathematical tools such as chaos theory to help understand complex,
Súčasný rozvoj matematických nástrojov ako teória chaosu pomáhajúcich porozumieť komplexným,

However, the recent development with regards to the German Chancellor Angela Merkel do make me really angry.
Posledný vývoj, a najmä rozhodnutie nemeckej kancelárky Merkelovej mi však už vzbúrilo žlč.

namely the recent development of nanoe™ technology.
menovite na základe nedávneho vývoja technológie nanoe™.

I don't know if this has always been the case or if this is some recent development.
Neviem, či to tu bolo vždy, alebo je to novší trend.

Another recent development for the bows- rubber vibration dampers,
Ďalší nedávny vývoj pre luky- gumové tlmiče vibrácií,

The most recent development occurred in 2005,
Najnovší vývoj nastal v roku 2005,

Moreover, the recent development in cost effective manufacturing technology coupled with superior weight-to strength ratio compare to some of the other traditional product such as steel is expected to boost the market in upcoming years.
Navyše nedávny vývoj nákladovo efektívnej výrobnej technológie spojený s vynikajúcim pomerom váhy k sile v porovnaní s niektorým iným tradičným produktom, ako je napríklad oceľ, by mal v nasledujúcich rokoch zvýšiť trh.

While biopsychology might seem like a fairly recent development thanks to the introduction of advanced tools
Zatiaľ čo biopsychológia sa môže javiť ako pomerne nedávny vývoj vďaka zavedeniu moderných nástrojov

one of the most important sectors of EU manufacturing industry and, based on recent development factors, aims at identification of the key driving factors that could affect future development of this industrial sector.
zameriava na chemický priemysel, jedno z najdôležitejších odvetví výrobného priemyslu v EÚ a na základe nedávnych rozvojových faktorov sa zameriava na identifikáciu kľúčových riadiacich faktorov, ktoré by mohli ovplyvniť ďalší rozvoj tohto priemyselného odvetvia.

one of the most key sectors of the manufacturing industries in the EU and, based on the recent development factors, aims at identification of the key driving factors that could affect future development of this industrial sector.
jedno z najdôležitejších odvetví výrobného priemyslu v EÚ a na základe nedávnych rozvojových faktorov sa zameriava na identifikáciu kľúčových riadiacich faktorov, ktoré by mohli ovplyvniť ďalší rozvoj tohto priemyselného odvetvia.

even that technology was a relatively recent development that had only recently unseated analog cassettes as the music medium of choice.
všetci počúvaní kompaktné disky, a dokonca, že technológia bola relatívne nedávny vývoj, ktoré mali len nedávno odstavujú analógové kazety ako hudba médiom.

personal finance is a fairly recent development, though colleges and schools have taught aspects of it as"home economics" or"consumer economics" since the early 1900s.
osobné financie sú pomerne nedávnym vývojom, hoci vysoké školy už od začiatku 20. storočia vyučovali predmety ako domáca ekonomika alebo ekonomika spotrebiteľov.

personal finance is a recent development, though forms of it have been taught in universities
osobné financie sú pomerne nedávnym vývojom, hoci vysoké školy už od začiatku 20. storočia vyučovali predmety

personal finance is a fairly recent development, though colleges and schools have taught aspects of it as“home economics” or“consumer economics” since the early 1900s.
osobné financie sú pomerne nedávnym vývojom, hoci vysoké školy už od začiatku 20. storočia vyučovali predmety ako domáca ekonomika alebo ekonomika spotrebiteľov.

Though this is a recent development, there has been a regular increase in requests for assistance from the investigative services with regard to operational intelligence, consisting in particular of interrogation of databases.
Hoci ide len o nedávny vývoj, bol zaznamenaný stály nárast počtu žiadostí o podporu zo strany vyšetrovacích oddelení v oblasti operačnej analýzy, predovšetkým v otázkach databáz.

The relatively recent development of open markets
Relatívne nedávne vybudovanie otvorených trhov