RECENT STUDY FOUND in Slovak translation

• nedávna štúdia zistila
• novšia štúdia zistila
• nedávna štúdia našla
• v nedávnom výskume sa zistilo

Examples of using Recent study found in English and their translations into Slovak

It has been shown to metabolise fat and one recent study found that men who were given a combination of caffeine
Ukázalo sa, že metabolizuje tuky a jedna nedávna štúdia zistila, že muži, ktorým bola podávaná kombinácia kofeínu a extraktu zo zeleného čaju,

A recent study found that middle-aged men who drink more than two
Nedávna štúdia zistila, muži stredného veku,

A recent study found that one in five patients experience post-traumatic stress disorder(PTSD),
Nedávne štúdie zistila, Že jeden z Piatich pacientovej dochádza k posttraumatická stresová porucha(PTSD),

A recent study found new clues that help identify animal emotions by tail movement,
V nedávnej štúdii sa našli nové náznaky, ktoré pomáhajú identifikovať emócie zvierat pohybom chvosta,

This recent study found the same thing,
Ďalšia nedávna štúdia zistila to isté a nasledujúci text opisuje,

This recent study found the same thing,
Ďalšia nedávna štúdia zistila to isté a nasledujúci text opisuje,

A recent study found that the group(animal models) who ate watermelon had a 50% decrease in arterial plaque,
Nedávne výskumy prišli na to, že skupina(zvierat), ktorá jedla melón zaznamenala 50%-ný pokles upchávania ciev,

A recent study found that four bad behaviors- smoking,
Nedávna štúdia zistila, že štyri zlé návyky správania- fajčenie,

When it comes to protein a recent study found that people who ate diets high in red meat,
Keď sme už spomenuli bielkoviny, nedávna štúdia zistila, že ľudia, ktorí jedia stravu s vysokým obsahom červeného mäsa,

A recent study found that four bad behaviors; smoking, drinking alcohol,
Nedávna štúdia zistila, že štyri zlé návyky správania- fajčenie,

A recent study found that participants who used binaural beatings(with frequencies between 2
Nedávna štúdia zistila, že účastníci, ktorí počas spánku používali binaurálne rytmy(s frekvenciami medzi 2

A recent study found that participants who used binaural beats during sleep(with frequencies between 2
Nedávna štúdia zistila, že účastníci, ktorí počas spánku používali binaurálne rytmy(s frekvenciami medzi 2

measles becomes a disease of immunized persons.”[19] A more recent study found that measles vaccination“produces immune suppression which contributes to an increased susceptibility to other infections.”[19a].
sa zaočkovanosť proti osýpkam priblížila 100%, osýpky sa stali chorobou zaočkovaných ľudí."19 Novšia štúdia zistila, že očkovanie proti osýpkam"potláča imunitu, čím prispieva k zvýšenej náchylnosti na iné nákazy."19a.

A recent study finds that humans may also have this ability.
Nedávna štúdia zistila, že túto schopnosť môžu mať aj ľudia.

One of their recent studies found that 55% of fish from sushi restaurants in California were mislabeled as the wrong species,
Jedna z ich nedávnych štúdií zistila, že 55% rýb z sushi reštaurácií v Kalifornii bolo nesprávne označených

One of the most recent studies found that different types of meditation can actually effect different areas of the brain.
Jedna z najnovších štúdií zistila, že rôzne druhy meditácie môžu mať skutočne účinok na rôzne oblasti mozgu.

Recent studies found between 14% and 35% of young men say they experience erectile disfunction compared to 2-3% before 2008.
Nedávne štúdie zistené medzi 14% a 35% mladých mužov hovoria, že majú erektilnú dysfunkciu v porovnaní s 2-3% pred 2008om.

Recent studies found that Forskolin is an effective fat burner
Nedávne štúdie zistili, že Forskolin je účinný spaľovač tukov

Economic Policy(ITEP), in a recent study, found that over the eight-year period from 2008 to 2015,
hospodárskej politike na základe nedávnej štúdie zistil, že počas osemročného obdobia( 2008- 2015) zaplatilo 500 najmajetnejších

A lot of misconceptions fly around about the potential risks of contracting asthmas, but recent studies find that most of these long-held misconceptions are misleading,
Veľa mylné poletovať o možných rizikách zadávateľa asthmas, ale nedávne štúdie zistili, že väčšina z týchto dlho-držal mylné sú zavádzajúce,