STUDY FOUND in Slovak translation

• štúdia zistila
• vedci zistili
• štúdia našla
• výskum zistil
• výskumníci zistili
• štúdia odhalila
• zo štúdií zistila
• štúdia nachádza
• study zistila
• štúdie vyplynulo
• výskum prišiel to
• štúdia nenašla

Examples of using Study found in English and their translations into Slovak

A recently published study found that Antartica's ice sheets are still emitting radioactive chlorine from marine nuclear weapon tests in the 1950s.
Nová vedecká štúdia odhalila, že obrie ľadovce na Antarktíde stále vypúšťajú rádioaktívny chlór, a to v dôsledku testovania jadrových zbraní, ktoré bolo realizované v 50. rokoch.

A follow-up study found similar improvements using a type of pomegranate extract called POMx(11).
Iná podobná štúdia našla podobné zlepšenia s použitím typu extraktu z granátového jablka nazvaného POMx.

One study found that moderate to vigorous physical activity of 150 minutes a week can improve sleep quality by up to 65%.
Vedci zistili, že už 150 minút stredne náročnej až veľmi náročnej fyzickej aktivity v jednom týždni zlepšuje kvalitu spánku až o 65 percent.

The study found that mice had twice the amount of cancer cells in their blood and lungs after treatment with chemotherapy.
Výskum zistil, že myšiam sa počet rakovinových buniek v krvi a pľúcach po liečbe chemoterapiou zdvojnásobil.

The study found that 29 out of 35 Indian states had excess mortality in girls under five.
Výskumníci zistili, že vysokú nadmernú úmrtnosť u dievčat mladších ako päť rokov vykazovalo 29 z 35 indických štátov.

One study found that around 70% of children with an egg allergy could tolerate eating biscuits
Jedna zo štúdií zistila, že približne 70% detí s alergiou na vajcia toleruje keksy či koláče,

One study found that people who consumed chocolate more than 5 times per week had a 57% lower risk of heart disease.
Jedna štúdia odhalila, že ľudia, ktorí konzumovali tmavú čokoládu 5x do týždňa, mali až o 57% nižšie riziko ochorenia srdca.

Another study found cognitive improvements in older adults supplementing with vitamin D after one to 15 months(24).
Ďalšia štúdia našla kognitívne zlepšenia u starších dospelých, ktoré dopĺňali vitamín D po jednom do 15 mesiacov(24).

In 2007, a study found that plants grow faster with the help of classical music.
V roku 2007 vedci zistili, že klasická hudba pomáha rastlinám rásť rýchlejšie.

The study found the 18 bearded men, aged between 18-76, showed high microbial counts.
Výskum zistil, že všetci bradatí muži vo veku od 18 do 76 rokov vykazovali vysoké percento mikroorganizmov.

One study found that guys taking 750mg of magnesium each day for four weeks revealed a 26% rise in testosterone levels.
Jedna výskumná štúdia nachádza, že chlapci brať 750 mg horčíka každý deň po dobu 4 týždňov ukázala nárast o 26% nárast testosterónu stupňov.

It's important to note that the study found only an association
Je dôležité poznamenať, že štúdia našla len združenie a nepreukazuje,

The study found that about two-thirds of young Chinese men become cigarette smokers,
Vedci zistili, že približne z dvoch tretín mladých Číňanov sa stávajú fajčiari a väčšina z nich

A study found the natural decline in lung function over a 10-year period was slower among former smokers with a diet high in tomatoes and fruits, especially apples.
Štúdia odhalila, že prirodzený pokles funkcie pľúc počas 10 rokov bol pomalší u bývalých fajčiarov so stravou, súčasťou ktorej bola zvýšená konzumácia paradajok a jabĺk.

The study found that as bottles warmed over the four-week period,
Výskum zistil, že u fliaš, ktoré zohrievali počas štyroch týždňov,

One study found that a diet containing 20% of calories from cashews improved blood pressure in people with metabolic syndrome.
Jedna zo štúdií zistila, že diéta obsahujúca 20% kalórií z kešu zlepšuje krvný tlak u ľudí s metabolickým syndrómom(zdroj).

The study found that the span of player's smile could predict the length of his life.
Výskumníci zistili, že oblúk úsmevu hráča umožňuje predpovedať dĺžku ich života.

A study conducted by Harvard Medical School called the Nurses Health Study found that Tylenol is linked to high blood pressure.
Štúdia Harvard Medical School s názvom sestier Health Study zistila, že Tylenol je spojená s vysokým krvným tlakom.

In 2005, a UK study found that listening to music during sports training can boost athletic performance by up to 20 percent.
V roku 2005 britskí vedci zistili, že počúvanie hudby počas tréningov môže zvýšiť výkon športovca až o 20%.

One short-term study found significant and disturbing changes in the blood of individuals consuming microwaved milk and.
Jedna krátkodobá štúdia našla významné a znepokojujúce zmeny v krvi jednotlivcov konzumujúcich mlieko a zeleninu z mikrovlnky.