REFERENCES TO THIS in Slovak translation

• za odkazy na toto

Examples of using References to this in English and their translations into Slovak

References to Directive 74/150/EEC shall be construed as references to this Directive and read in accordance with the correlation table set out in Annex VIII to this Directive.
Odkazy na smernicu 74/150/EHS sa chápu ako odkazy na túto smernicu a čítajú sa podľa korelačnej tabuľky uvedenej v prílohe VIII k tejto smernici.

references to the Framework Decision shall be construed as references to this Directive.
ktoré sa zúčastňujú na prijímaní tejto smernice, sa odkazy na rámcové rozhodnutie považujú za odkazy na túto smernicu.

References to the Agreement of 24 December 2001 shall be understood as meaning references to this Agreement.
Odkazy na dohodu z 24. decembra 2001 sa považujú za odkazy na túto dohodu.

References to the Directive repealed under paragraph 1 shall be construed as references to this Directive.
Odkazy na smernicu zrušenú na základe odseku 1 sa budú interpretovať ako odkazy na túto smernicu.

No 3821/85 should be understood as references to this Regulation.
č. 3821/85 mali považovať za odkazy na toto nariadenie.

administrative provisions to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive.
iných právnych predpisoch a správnych opatreniach na zrušenú smernicu sa považujú za odkazy na túto smernicu.

No 1260/99 shall be construed as references to this Regulation.
č. 1260/99 sa budú formulovať ako odkazy na toto nariadenie.

With regards to the Member States bound by this Directive, references to Framework Decision 2002/475/JHA shall be construed as references to this Directive.
V prípade členských štátov viazaných touto smernicou sa odkazy na rámcové rozhodnutie 2002/475/SVV považujú za odkazy na túto smernicu.

references to the Framework Decision 2005/222/JHA shall be construed as references to this Directive.
ktoré sú viazané touto smernicou, sa odkazy na rámcové rozhodnutie 2002/475/SVV považujú za odkazy na túto smernicu.

References to the repealed Regulations referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall be construed as references to this Regulation and, where appropriate, read in accordance with the correlation table in Annex X.
Odkazy na zrušené nariadenia uvedené v odsekoch 1, 2 a 3 sa považujú za odkazy na toto nariadenie a podľa vhodnosti znejú v súlade s tabuľkou zhody uvedenou v prílohe X.

References to Regulation(EC) No 110/2008 shall be construed as references to this Regulation and be read in accordance with the correlation table set out in Annex IV to this Regulation.
Odkazy na nariadenie(ES) č. 110/2008 sa považujú za odkazy na toto nariadenie a znejú v súlade s tabuľkou zhody uvedenou v prílohe IV k tomuto nariadeniu.

You can google numerous references to this.
Existuje veľa vysvetlení na google o tom.

References to Directive 2010/65/EU shall be construed as references to this Regulation.
Odkazy na smernicu 2010/65/EÚ sa považujú za odkazy na toto nariadenie.

References to Directive 76/160/EEC shall be construed as references to this Directive.
Odkazy na zrušenú smernicu 76/160/EHS sa považujú za odkazy na túto smernicu.

References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline.
Odkazy na zrušené usmernenie sa považujú za odkazy na toto usmernenie.

References to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.
Odkazy na zrušené akty sa považujú za odkazy na toto nariadenie.

References to the repealed regulation should be construed as references to this regulation.
Odkazy na zrušené nariadenie by sa mali považovať za odkazy na toto nariadenie.

References to the repealed Directive should be construed as references to this Regulation.
Odkazy na zrušenú smernicu sa majú považovať za odkazy na toto nariadenie.

References to the repealed regulation should be construed as references to this regulation.
Odkazy na zrušené nariadenie sa považujú za odkazy na toto nariadenie.

References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Odkazy na zrušené akty sa vykladajú ako odkazy na toto nariadenie.