REGULATORY TECHNICAL in Slovak translation

• regulačných technických predpisov
• regulačné technické predpisy
• regulačného technického predpisu
• regulačných technických predpisoch

Examples of using Regulatory technical in English and their translations into Slovak

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council(23).
Komisia je splnomocnená prijímať regulačné technické predpisy uvedené v prvom pododseku v súlade s článkami 10 až 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady(EÚ) č. 1095/2010(23).

Within two months following receipt of the notification, ESMA shall issue an opinion to the competent authority in question assessing the compatibility of the waiver with the requirements established in paragraph 1 and specified in the regulatory technical standards adopted pursuant to paragraph 5.
Do dvoch mesiacov od prijatia oznámenia orgán ESMA vydá dotknutému príslušnému orgánu stanovisko, v ktorom posúdi zlučiteľnosť výnimky s požiadavkami stanovenými v odseku 1 a vymedzenými v regulačných technických predpisoch prijatých podľa odseku 5.

In order to ensure consistent harmonisation of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards containing a template document for cooperation arrangements that are to be used by competent authorities of Member States where possible.
Na zabezpečenie jednotnej harmonizácie tohto článku orgán ESMA vypracuje návrh regulačných technických predpisov obsahujúcich vzorový dokument pre dohody o spolupráci, ktorý podľa možnosti použijú príslušné orgány členských štátov.

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first sub-paragraph in accordance with the procedure laid down in Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1093/2010.
Komisii sa udeľuje právomoc prijať regulačné technické predpisy uvedené v prvom pododseku v súlade postupom stanoveným v článkoch 10 až 14 nariadenia(EÚ) č. 1093/2010.

In order to comply with Regulatory Technical Standard(RTS) 27 of the Markets in Financial Instruments Directive(MiFID)
Na splnenie regulačného technického predpisu(RTP) 27 v zmysle smernice o trhoch s finančnými nástrojmi(MiFID)

this proposal lays down that the methodologies for determining the amount of sufficient own funds should be developed in regulatory technical standards by ESMA.
sa v tomto návrhu stanovuje, že metodiky určovania sumy dostatočných vlastných finančných prostriedkov by mal vypracovať ESMA v regulačných technických predpisoch.

ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission within six months after the adoption of the regulatory technical standards in accordance with Article 5(2)
Orgán ESMA predloží Komisii návrh týchto regulačných technických predpisov do šiestich mesiacov po prijatí regulačných technických predpisov v súlade s článkom 5 ods. 2 nariadenia(EÚ)

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with the procedure laid down in Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1093/2010.
Na Komisiu sa delegujú právomoci prijať regulačné technické predpisy uvedené v prvom pododseku v súlade s postupom ustanoveným v článkoch 10 až 14 nariadenia(EÚ) č. 1093/2010.

Technical criteria for when an activity is ancillary to such a main business should be clarified in regulatory technical standards, taking into account the criteria specified in this Directive.
Technické kritériá pre stanovenie, kedy je činnosť vedľajšia vo vzťahu k takejto hlavnej činnosti, by sa mali spresniť v regulačných technických predpisoch so zreteľom na kritériá špecifikované v tejto smernici.

In preparing those draft regulatory technical standards, ESMA shall take into consideration the anticipated impact that trading obligation might have on the liquidity of a class of derivatives
Pri príprave návrhu týchto regulačných technických predpisov orgán ESMA zohľadní predpokladaný vplyv, ktorý môže mať táto obchodovacia povinnosť na likviditu triedy derivátov alebo jej príslušnej podskupiny

Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph of this paragraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1093/2010 and Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010.
Komisii sa udeľuje právomoc prijímať regulačné technické predpisy uvedené v prvom pododseku tohto odseku v súlade s článkami 10 až 14 nariadenia(EÚ) č. 1093/2010 a článkami 10 až 14 nariadenia(EÚ) č. 1095/2010.

2015/2366 and this Regulatory Technical Standard.
ktoré vyplývajú zo smernice(EÚ) 2015/2366 a z tohto regulačného technického predpisu.

The Commission is empowered to supplement this Regulation by adopting the regulatory technical standards referred to in the first subparagraph in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1095/2010.”;
Komisia je splnomocnená doplniť toto nariadenie prijatím regulačných technických predpisov uvedených v prvom pododseku v súlade s článkami 10 až 14 nariadenia(EÚ) č. 1095/2010.“;

Regulatory technical standards.
Regulačné technické predpisy.

The Regulatory Technical Standards.
Regulačné technické predpisy.

Regulatory Technical Standards(RTS).
Regulačné technické predpisy(RTS).

See Regulatory technical standards(RTS).
Regulačné technické predpisy(RTS).

Adopt regulatory technical standards(RTS).
Regulačné technické predpisy(RTS).

ESMA may develop draft regulatory technical standards.
ESMA môže zostavovať návrhy regulačných technických predpisov.

Regulatory technical standards on authentication and communication.
Regulačné technické predpisy týkajúce sa autentifikácie a komunikácie.