It shall provide all relevant information that was not available at the time when the initial notification was made under paragraphs 1 or 2 respectively.
Poskytne mu všetky podstatné informácie, ktoré nemala k dispozícii v čase vypracovania pôvodného oznámenia podľa odsekov 1 alebo 2.
The Commission shall publish the relevant information on the activities carried out by the group either by including it in the Register
Komisia uverejní náležité informácie o činnosti skupiny, a to buď ich začlenením do zoznamu alebo prostredníctvom odkazu v
Situation Analysis 5C is a comprehensive analysis of capturing all relevant information and factors(internal and external)
Situačná analýza je komplexná analýza zachytávajúce všetky podstatné informácie a faktory(vnútorné aj vonkajšie),
It shall communicate to it before that date all relevant information concerning the new measures it wishes to introduce, in particular the following.
Do tohto dátumu poskytne Komisii všetky relevantné údaje týkajúce sa nových opatrení, ktoré má v úmysle zaviesť, najmä.
taking into account all relevant information and without any discrimination, 105 and must provide a proper reasoning for its decisions 106.
musí zohľadniť všetky náležité informácie bez diskriminácie 105 a musí uviesť riadne odôvodnenie svojich rozhodnutí 106.
Watching a special InstaForex TV video report, you will know relevant information about the conference as well as peculiarities of trading on the financial markets of Kazakhstan.
Zo špeciálnej videoreportáže InstaForex TV sa dozviete podstatné informácie o konferencii a tiež sa oboznámite s osobitosťami obchodovania na finančných trhoch v Kazachstane.
BIM is the solution where all relevant information during the entire building process is stored,
BIM je riešenie, v rámci ktorého sa všetky relevantné údaje počas celého procesu stavby ukladajú do jedného 3D modelu,
These tools will be fully effective only if the relevant information systems contain complete,
Tieto nástroje budú plne účinné iba vtedy, keď príslušné informačné systémy budú obsahovať kompletné,
such disclosure shall include relevant information to the capacity and utilisation of installations,
takéto uverejnenia obsahuje náležité informácie o kapacite a využití zariadení vrátane plánovanej
you can be sure that all the relevant information is included with the application.
Vy idete na istotu, že všetky podstatné informácie prihlášky budú priložené.
All relevant information on the vehicles' position are bundled
Všetky relevantné údaje o polohe sú zobrazené prehľadne
You can find all the relevant information about this competition and the apply page here.
Všetky súvisiace informácie o tomto výberovom konaní a prihlášku nájdete na tejto webovej stránke.
the group supervisor shall communicate on request all relevant information and shall communicate on their own initiative all essential information..
orgán dohľadu nad skupinou oznámia na požiadanie všetky náležité informácie a z vlastnej iniciatívy oznámia všetky dôležité informácie..
technical feasibility of establishing a shared biometric matching service for all relevant information systems.
technicky uskutočniteľné zaviesť spoločnú službu biometrickej identifikácie pre všetky príslušné informačné systémy.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文