RIGHT STEP in Slovak translation

• správny krok
• správnym krokom

Examples of using Right step in English and their translations into Slovak

The demand for our products on global markets proves that the investment has been the right step for the company and a key strategic decision for future development.
Dopyt po našich výrobkoch na svetových trhoch len potvrdzuje, že pre firmu bola táto investícia tým správnym krokom a dôležitým strategickým rozhodnutím na ceste ďalšieho rozvoja.

Therefore Andrew started to attend an evening school what later showed itself as the right step.
Andrew preto začal navštevovať večernú školu, čo sa neskôr ukázalo ako správny krok.

The easier connection of Windows Phone devices to a desktop operating system is the right step for success for some business projects.
Ľahšie prepojenie WindowsPhone zariadení s desktopovým operačným systémom je pre niektoré projekty firemnej sféry tým správnym krokom k úspechu.

express his respect to him means to make the right step in terms of maintaining good relations in the team.
vyjadriť jeho úctu k nemu znamená robiť správny krok, pokiaľ ide o udržiavanie dobrých vzťahov v tíme.

where Leicester were in 2014, was the right step.
v ktorých bol Leicester v roku 2014, boli správnym krokom.

we believe the new logo design is the right step.
je presvedčená, že jej nové logo je správnym krokom.

Including this functionality in Windows 10 was the right step forward for Microsoft and for the millions of Windows users out there.
Zahrnutie tejto funkcie do systému Windows 10 bolo pre spoločnosť Microsoft a milióny používateľov systému Windows správnym krokom vpred.

finding the satisfaction is the right step to inner well-being.
nájsť v ňom uspokojenie je tým správnym krokom k vnútornej pohode.

However, taking a step back to look at the big picture can help you decide whether staying at home for the long term truly is the right step for you.
Avšak krok späť, aby ste sa pozreli na veľký obraz, vám môže pomôcť rozhodnúť, či je pobyt pre vás dlhodobo skutočne správnym krokom.

now it proved not be right step,“ Mišák appraised.
teraz sa však ukázalo, že by to nebol dobrý krok,“ zhodnotil Mišák.

the Commission believes this to be the right step forward.
domnieva, že ide o správny krok vpred.

what was a right step.
čo sa neskôr ukázalo ako správny krok.

hunger which seem to be increasing are making many people wonder whether biofuels are the right step.
potravinový problém a problém hladu, ktoré narastajú, nechávajú mnohých ľudí na pochybách, či sú biopalivá tým správnym krokom.

and then the right step to successful study will be made.
praktické robiť, a potom bude správnym krokom k úspešnému štúdiu.

I would particularly like to congratulate him on the fact that he has striven to reduce the waiting time for registered procedures because I believe this is the right step towards bringing the European Union institutions closer to the citizens.
Chcel by som mu zablahoželať predovšetkým k tomu, že sa snažil skrátiť čas čakania pri zaznamenávaných postupoch, pretože som presvedčený, že ide o správny krok vpred, ktorým sa inštitúcie Európskej únie približujú občanom.

it is a right step towards good development of the Black Sea region
Je to správny krok smerom k dobrému rozvoju čiernomorskej oblasti

We still have high hopes for a positive effect of this amendments on development of the intellectual property law in Slovakia and we appreciate it as the right step forward, hoping that the legislative in this area of law is going to adapt flexible to everyday needs of not only Slovak
Naďalej však veríme, že novela má svoj pozitívny prínos pre vývoj práva duševného vlastníctva na Slovensku a vnímame ju ako správny krok vpred, dúfajúc, že legislatíva v tejto oblasti sa bude aj naďalej flexibilne prispôsobovať každodenným potrebám nielen slovenského, ale hlavne vnútorného trhu Európskej únie,

Take the right steps today!
Urob správny krok ešte dnes!

Taking the right steps forward.
Spravte správny krok vpred.

Take the right steps today!
Vykročte správnym krokom už dnes!