STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Slovak translation

• krok správnym smerom
• krok spravnym smerom
• krôčikom správnym smerom
• krokom správnym smerom
• krok dobrým smerom

Examples of using Step in the right direction in English and their translations into Slovak

What it is, though, is a step in the right direction and it is for that reason that I and those who worked with me are asking for your support.
Ide však o krok správnym smerom, a preto vás spolu so svojimi spolupracovníkmi žiadam o podporu.

This is certainly a step in the right direction but it is a minimalistic agreement that lacks teeth!
Ide určite o krok správnym smerom, no je to minimalistická dohoda, ktorej sa vylámali zuby!

The EESC considers the regulation to be a step in the right direction, limiting secondary movements between Member States
EHSV považuje nariadenie za krok správnym smerom, ktorým sa obmedzia sekundárne pohyby medzi členskými štátmi,

It is a step in the right direction- not a big step,
Ide o krok správnym smerom- nie je to veľký krok,

I believe that the resolution approved today is a step in the right direction to ensure the protection of marine
Som presvedčený, že uznesenie, ktoré sme dnes schválili, je krokom správnym smernom k zaisteniu ochrany morského

This is a step in the right direction, but the key challenge now lies in creating an environment conducive to private investment in research, development and innovation.
Ide o krok správnym smerom, avšak aktuálna kľúčová výzva spočíva vo vytvorení prostredia, ktoré bude motivovať investovanie súkromného sektora do výskumu, rozvoja a inovácií.

The auditors consider the establishment of the European Public Prosecutor Office(EPPO) a step in the right direction, but they warn that the current EPPO regulation poses several risks.
Audítori považujú zriadenie Európskeho úradu prokuratúry(EPPO) za krok správnym smerom, varujú však, že súčasné nariadenie EPPO predstavuje niekoľko rizík.

I thought we took a step in the right direction," Tortorella said after the game.
sme sa posunuli o krok správnym smerom," povedal Tortorella po zápase.

which it considers to be a step in the right direction.
ktorú považuje za krok správnym smerom.

I am going to vote for this text because I believe that this compromise is a step in the right direction.
Budem hlasovať za tento text, pretože tento kompromis považujem za krok správnym smerom.

which were universally seen as a step in the right direction.
ktoré sa všeobecne považujú za krok správnym smerom.

According to Ms Bresso, reform proposals for EU regional policy and agriculture are a step in the right direction to close these development gaps.
Bresso zároveň dodala, že návrhy na novú regionálnu politiku a Spoločnú poľnohospodársku politiku sú v tomto ohľade krokom správnym smerom v oblasti zužovania rozdielov medzi vidiekom a mestami.

In general the report is a step in the right direction compared with earlier positions of Parliament on trade policy.
Vo všeobecnosti však predstavuje táto správa v porovnaní s predchádzajúcimi stanoviskami Parlamentu ku obchodnej politike krok v správnom smere.

which can be considered as a step in the right direction.
ktoré možno považovať za krok správnym smerom.

but it is a step in the right direction.
možno ju však považovať za krok správnym smerom.

they clearly mark a step in the right direction.
principiálne sa jednoznačne jedná o krok správnym smerom.

Although the draft bill has not yet been finalised, it is considered as a step in the right direction.
Hoci volebný proces ešte nie je ukončený, tieto voľby je možné považovať za krok správnym smerom.

but they are a step in the right direction.
ale aj tak je to pokrok správnym smerom.

this must be considered a step in the right direction.
sa to musí považovať za krok správnym smerom.

The outcome doesn't have to be an Islamic government for us to consider what is occurring to be a step in the right direction.”.
Výsledkom nemusí byť žiadna islamská vláda, aby sme to, čo sa deje, považovali za krok správnym smerom.