STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Swedish translation

• steg i rätt riktning
• steg åt rätt håll
• steget i rätt riktning
• åtgärd i rätt riktning
• kliv i rätt riktning

Examples of using Step in the right direction in English and their translations into Swedish

A laugh is one step in the right direction.
Ett skratt är ett steg i rätt riktning.

We are happy about every step in the right direction. Water.
Vi gläds med varje framsteg i rätt riktning. Vatten.

Step in the right direction with our heavy duty floor care solutions.
GOLVBEHANDLING Gå i rätt riktning med våra kraftfulla golvbehandlingar..

The recently proposed energy services directive(26) is another step in the right direction.
Det nyligen föreslagna direktivet om energitjänster(26) är e annat steg i rä riktning.

The proposals for STS-securitisation2 are also step in the right direction.
Förslagen om STS-värdepapperisering2 är också ett steg i rätt riktning.

Fabric made of paper is one step in the right direction.
Tyg framtaget i papper är ett steg I rätt riktning.

And, naturally, sorting with finesse is also a step in the right direction,?
Och sortering med finess är ju också ett steg i rätt riktning, eller hur?

What is being done now is a step in the right direction.
Det som nu har gjorts går i rätt riktning.

mutual help is a step in the right direction.
ömsesidigt bistånd, vilket är ett steg åt rätt håll.

So, if we really want to move towards this supergrid, the recovery plan is the first small step in the right direction.
Så om vi verkligen vill ha supernätet är återhämtningsplanen det första lilla steget i rätt riktning.

the draft mandate proposed by the European Commission is a step in the right direction.
Det förslag till mandat som föreslagits av kommissionen är ett steg åt rätt håll.

would be the first positive step in the right direction.
utgöra det första positiva steget i rätt riktning.

The partial decentralisation of administration to the applicant countries under the supervision of the Commission is also a step in the right direction.
Även en delvis decentralisering av förvaltningen till kandidatstaterna under kommissionens kontroll är en åtgärd i rätt riktning.

By means of this reform, we have taken a good long step in the right direction: towards something that is more in the way of a market economy.
Genom denna reform har vi tagit ett långt kliv i rätt riktning- mot något som ligger mer i samma väg som en marknadsekonomi.

However, the government's decision to abandon the planned doubling of carbon dioxide tax on combined heat and power generation was a step in the right direction.
Regeringens beslut att avstå från att fördubbla koldioxidskatten på kraftvärmeproduktion var dock en åtgärd i rätt riktning.

It is better today to take one real step in the right direction than to make a promise for the future, to be realised 10 years from now.
Det är bättre att vi vidtar verkliga åtgärder i rätt riktning nu, än att vi avger löften inför framtiden som kommer att infrias om tio år från i dag.

Despite several well-known problems concerning the implementation of this law, I consider its enactment to be a very welcome step in the right direction.
Jag anser att antagandet av denna lag är ett mycket välkommet steg i rätt riktning, trots att det finns flera välkända problem när det gäller dess genomförande.

therefore, for the Commission to take this step in the right direction at last.
kommissionen nu äntligen tar detta steg i rätt riktning.

This is another step in the right direction in terms of improving our relations with China
Detta är ytterligare ett steg i rätt riktning när det gäller att förbättra våra relationer med Kina

we have taken a step in the right direction as regards the supply,
vi har tagit ett riktigt steg i riktning mot energiförsörjning, energisäkerhet