IMPORTANT STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Swedish translation

• viktigt steg i rätt riktning
• stort steg i rätt riktning
• betydelsefullt steg i rätt riktning

Examples of using Important step in the right direction in English and their translations into Swedish

commuting represent a major source of risks, one important step in the right direction can be taken by the employers managing company fleets.
som med tanke på arbetsrelaterade resor och pendlandet utgör en av de största riskfaktorerna, kan de arbetsgivare som har företagsbilparker ta ett viktigt steg i rätt riktning.

However, the interinstitutional agreement does contain some important steps in the right direction.
Det interinstitutionella avtalet innehåller emellertid några viktiga steg i rätt riktning.

while constitutional reforms are important steps in the right direction, implementation in line with European standards remains key.
författningsreformer visserligen är viktiga steg i rätt riktning men att en tillämpning i enlighet med europeiska normer förblir avgörande.

At the same time, we have taken several important steps in the right direction to develop the company.
Samtidigt har vi tagit flera viktiga steg i rätt riktning för att utveckla bolaget.

has- admittedly rather late- taken some important steps in the right direction.
europeisk som medlemsstatlig nivå, tagit viktiga steg i rätt riktning, om än något sent.

In its proposal, the European Commission is taking several important steps in the right direction in terms of creating a more competitive agricultural sector through further decoupling of aid
Europeiska kommissionen tar i sitt förslag flera viktiga steg i rätt riktning för ett mer konkurrenskraftigt jordbruk med fortsatt frikoppling av stöd samt avskaffande av obligatorisk träda,

the report represent two important steps in the right direction, I do believe that it would be desirable for the second pillar to be strengthened to an even more marked degree
betänkandet tas två viktiga steg i rätt riktning. Jag anser ändå att det vore önskvärt att stärka den andra pelaren i ännu högre utsträckning, och därmed bidra till

These nonetheless constitute extraordinarily important steps in the right direction.
de utgör ändå utomordentligt viktiga steg i rätt riktning.

we think that this is an important step in the right direction.
Vi anser att detta är ett viktigt steg i rätt riktning.

A multi-species management for the Baltic Sea fisheries is an important step in the right direction.
Att införa en flerartsförvaltning av fisket i Östersjön är ett viktigt steg i rätt riktning.

I welcome Turkey' s signature of these documents as an important step in the right direction.
Jag välkomnar detta undertecknande som ett viktigt steg i rätt riktning.

Modernising the way the EU's institutions select staff is an important step in the right direction.
Moderniseringen av EU-institutionernas uttagning av personal är ett viktigt steg i rätt riktning.

This directive takes an important step in the right direction by simplifying the passage toward getting the Ecolabel.
I direktivet tas ett viktigt steg i rätt riktning genom att man förenklar förfarandet för att få miljömärket.

In this regard the Commission's Joint Action on Chronic Disease is an important step in the right direction.
I detta sammanhang är kommissionens gemensamma åtgärd om kroniska sjukdomar ett viktigt steg i rätt riktning.

health needs is an important step in the right direction.
hälsomässiga behov är ett viktigt steg i rätt riktning.

for it is an important step in the right direction.
eftersom det är ett viktigt steg i rätt riktning.

This is an important step in the right direction and in coordinating between Member States what has to be done.
Detta är ett viktigt steg i rätt riktning och för att samordna det som har gjorts mellan medlemsstater.

This sort of information is an important step in the right direction, but further steps have yet to be taken.
Denna information är ett viktigt steg i rätt riktning, men man måste ännu göra ytterligare framsteg.

The ALDE Group's initiative to increase Community funding to EUR 360 million is an important step in the right direction.
ALDE-gruppens initiativ till att öka gemenskapens finansiering till 360 miljoner euro är ett viktigt steg i rätt riktning.

This is an important step in the right direction; we are introducing greater transparency in accountability relating to European Union expenditure.
Detta är ett viktigt steg i rätt riktning. Vi inför en ökad insyn i redovisningen av Europeiska unionens utgifter.