STEP IN THE RIGHT DIRECTION in Russian translation

• шагом в правильном направлении
• шагом в верном направлении
• шагом в нужном направлении
• шаг в правильном направлении
• шаг в верном направлении
• шага в правильном направлении
• шагами в правильном направлении
• шага в верном направлении
• шага в нужном направлении

Examples of using Step in the right direction in English and their translations into Russian

Members of the Council viewed the Ashgabat talks as a step in the right direction.
Члены Совета квалифицировали переговоры в Ашгабаде как шаг в правильном направлении.

For Kazakhstan, the proposed Peacebuilding Commission is a step in the right direction.
Для Казахстана предлагаемая Комиссия по миростроительству является шагом в правильном направлении.

In general, they were a step in the right direction.
В целом они представляют собой шаг в правильном направлении.

it was a step in the right direction.
он представляет собой шаг в правильном направлении.

Limitations aside, Parity's Schoedon sees the Nifty License as a step in the right direction.
Ограничения в сторону, Schoedon ЧЕТН видит щегольской лицензию как шаг в правильном направлении.

We in Nigeria add that it will be a step in the right direction.
Нигерия хочет лишь добавить к этому, что это будет шаг в правильном направлении.

One step in the right direction would be the establishment of the international criminal court.
Одним из шагов в верном направлении было бы создание международного уголовного суда.

Seems like a step in the right direction.
Похоже на шаг в верном направлении.

It was not a free market revolution but it was a step in the right direction.
Не было витком свободныйа рынок но было шагом в правое направление.

The recent Supreme Court ruling was a step in the right direction, although unfortunately it did not outlaw torture completely.
Недавнее решение Верховного суда является шагом в правильном направлении, хотя, к сожалению, он не поставил пытки полностью вне закона.

The new Statute is a step in the right direction but there is more work to be done.
Новый Устав является шагом в правильном направлении, но предстоит выполнить еще много работы.

their national reports were a step in the right direction.
представление ими их национальных докладов является шагом в верном направлении.

The Commission's proposed guidelines for the evaluation of training were a step in the right direction, but all parties, including managers, must acknowledge the potential benefits.
Предлагаемые Комиссией руководящие принципы для оценки профессиональной подготовки являются шагом в нужном направлении, однако потенциальные выгоды должны быть признаны всеми сторонами, включая руководящее звено.

On the issue of climate change, the Bali Road Map was a step in the right direction.
Что касается проблемы изменения климата, то шагом в правильном направлении является Балийская дорожная карта.

Bahrain therefore signed the Treaty last week because it considers it a step in the right direction of eliminating these weapons.
Поэтому Бахрейн подписал на прошлой неделе Договор, считая его шагом в верном направлении к ликвидации этих вооружений.

This decision is a step in the right direction but requires the adoption of the necessary measures for its implementation.
Это решение является шагом в правильном направлении, но требует принятия необходимых мер для его осуществления.

seemed to be a step in the right direction.
судя по всему, шагом в верном направлении.

was a step in the right direction.
является шагом в нужном направлении.

The proposed length of alternative service, although a step in the right direction, would remain punitive.
Хотя это предложение представляет собой шаг в правильном направлении, предлагаемая продолжительность альтернативной службы продолжает носить характер наказания.

was a step in the right direction.
является шагом в нужном направлении.